Author Topic: things about russia :)  (Read 14904 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tanadol Veerapattana

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 4
  • Gender: Male
  • First AFS RUS#48
Re: things about russia :)
« Reply #15 on: January 05, 2010, 02:46:03 AM »
การจราจรในวันธรรมดาที่  moscow แย่ยิ่งกว่ากรุงเทพ (ป้ะ ? 5555555555555)
Да
ในมอสโคการจราจรติดขัดที่สุดเป็นอันดับ๑ของโลกครับ!
*******************************************
 :m149:
เพลงรัสเซียเพราะๆ ก็เยอะครับ พี่ยังชอบฟังเลย เพลงเก่าๆสมัยรุ่นคุณพ่อ ที่เปิดในรถ หรืออัฟโตบุส ก็ได้อารมณ์โซเวียต
คือถ้ามารัสเซียก็ต้องฟังแนวนี้อ่ะครับ จะได้อารมณ์มาก

 :th_102_:
อืมครับ แฟชั่นรัสเซียห่วยอย่างเค้าว่าจริงๆแหละ

 :th_102_:
ตอนวันเกิดพี่อ่ะ พี่ก็กะว่าวันนี้กุจะหล่อให้สุดๆ ก็เลยใส่เยลให้ผมตั้งออกไปอย่างเท่เลย เค้าขำกันทั้งถนน ผู้หญิงเดินผ่านหันไปซุบซิบยิ้มเยาะ วัยรุ่นที่จับกลุ่มกันอยู่ชี้ชวนกันให้ดูพี่ แล้วมันขำกันอ่ะน้อง โคดดดดดดอายยยยยยย!! หลังจากนั้นไว้ผมเรียบทุกวันจนกระทั่งปัจจุบัน
« Last Edit: January 05, 2010, 04:19:52 AM by Tanadol Veerapattana »
Моя любимая страна Россия

Offline Tanadol Veerapattana

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 4
  • Gender: Male
  • First AFS RUS#48
Re: things about russia :)
« Reply #16 on: January 05, 2010, 04:00:54 AM »
เออ ต้องมีสติตลอดเวลาอย่างที่พี่ท็อดบอกแหละ คือเมื่อวันที่๕กันยายนเป็นวันเกิดเมืองพี่อ่ะครับ แล้วมันมีวัยรุ่นกลุ่มนึง
เข้าใจว่าเป็นพวกนีโอนาซี เพราะมันสกินเฮดทุกคน มากันประมาณ๖คน พี่ยืนอยู่ตรงน้ำพุกลางเมืองครับ แล้วมันเดินมาชนข้างหลัง
พูดอะไรก็ไม่รู้ฟังไม่ออก เข้าใจว่าท้าต่อยมั้ง พี่เลยบอกไปว่า "Ya ne govoryu po-russki" "Я не говорю по-русски" แล้วมันก็ไปเองครับ พวกนี้อย่าไปเถียงกับมัน บางคนมีปืนปากกา
คือถ้าเกิดเหตุการณ์แบบเนี้ย ถึงเราจะรู้ภาษามันแต่ให้เราบอกว่า "เราไม่เข้าใจ" แล้วก็จบเลยครับ ^b<"

แล้วระวังคนเมาด้วย มีครั้งนึงพี่นั่งรถเมล์กลับบ้าน แล้วมีคนเมานั่งอยู่ข้างหลัง จังหวะที่พี่ลุกขึ้นจะเดินลงจากรถ มันล็อคคอพี่จากข้างหลัง
ตกใจโคด นึกว่าอะไร หันไปถามมัน "มีไรวะ"!? แล้วมันพูดอะไรก็ไม่รู้ภาษาคนเมาๆอ่ะฟังไม่ทัน มันก็ปล่อย แล้วพี่ก็รีบวิ่งลงไปเลย ฮะฮ่ะฮ่าๆ~

Ohh! สนุกกก น้องๆเลือกถูกแล้วครับที่มารัสเซียกัน ทำให้เราแกร่งขึ้นจริงๆ!!~
"ของเค้าดีจริงๆนะ~" Russia
Моя любимая страна Россия

Offline Tanadol Veerapattana

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 4
  • Gender: Male
  • First AFS RUS#48
Re: things about russia :)
« Reply #17 on: January 05, 2010, 04:10:11 AM »
- แต่วางใจได้ afsไม่ส่งน้องไปอยู่สุดแดนตะวันออกของรัสเซีย หรือเผชิญ-70องศาที่ไซบีเรียแน่นอน

เพื่อนที่อยู่เขตเราที่เมกาตอนนี้อ่า
คนนึงมาจาก St. Pete
อีกคนมาจาก ตอนเหนือของไซบีเรีย

ไอ้คนที่2นี่แบบว่ารู้เลยว่ามาจากไซบีเรีย
อากาศที่นี่มัน-10กว่าเกือบทุกวัน
มันเล่นใส่เสื้อแขนยาวตัวเดียวเดินเฉยเลย
บางทีต่ำกว่า0นิดหน่อยนี่ใส่เสื้อแขนสั้น (จาเถื่อนไปหนาย)

แล้วที่บอกไม่ยิ้มนะเรื่องจริงเลย
เพราะตอนนั่งเครื่องบินเล็กมา ดันได้นั่งข้างมันอีก
ทั้งลำมีเด็กAFSนั่งมา2คน ที่เหลืออีกลำนึง(ลำนั้นเด็กไทยเพียบ อิจฉา)
ไม่ยิ้มเลยแม้แต่เราคุยด้วยยังไม่คุยกับเราเลย

เคยลองใส่เสื้อยืดตัวเดียวแล้ว แล้วมีคนเป็นแล้วเค้าไปบอกโฮสแม่ไง กลับมาโดนด่ายับเลย ทุกวันนี้ใส่ออกไปไม่ต่ำกว่าสามชั้น
Моя любимая страна Россия

Offline toddinho

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 146
  • Gender: Male
  • РОССИЯ
    • My Facebook
  • Exchange In: Russia
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #18 on: January 05, 2010, 06:53:09 AM »
เพลงรัสเซียเพราะสงสัยจะแนวมิงคนเดียวว่ะเฟิร์ส
จริงๆมันก็มีอ่ะ แต่ส่วนใหญ่ไม่ค่อยจะเข้าหู
ที่เพราะๆก็hiphopไรงี้ เพลงป็อปก็พอได้บางเพลง

เลือกถูกเปล่าไม่รู้ แต่แกร่งขึ้นจริงๆ
เดินฝ่าหิมะสูงเป็นเมตรไปโรงเรียนเอย
ยืนหนาวที่ป้ายรถเมล์ท่ามกลางอุณหภูมิ-30เอย
ต่อล้อต่อเถียงกับสหายเกรียนชาวรัสเซียเอย
รับสภาพกับห้องน้ำไร้ประตูเอย
555555555555 หลอกๆน่ะน้อง แต่มันก็จริงแหละ

เผื่อมีคนไม่รู้จัก นีโอนาซีเป็นพวกเหยียดผิว มีเยอะในmoscow,st peter นิยมทำร้ายคนเอเชีย ชอบตัดสกินเฮด
เพราะฉะนั้นเจอคนหัวเกรียน หน้าเกรียนๆ เป็นกลุ่มๆ อย่าเข้าใกล้

เอ้อน้องrussia49ถ้าใครใช้bbแนะนำว่าเก็บมันไว้ที่ไทยนั่นแหละ แล้วใช้มือถือธรรมดาๆแทน ฮ่าๆ
ที่นี่mtsกับbeelineมีbb service
แต่พอไปถามmtsมาถ้าไม่ได้ซื้อเครื่องจากmtsเองจะเปิดbb serviceไม่ได้
แต่beelineไม่เคยไปถาม ดูเหมือนมันจะไม่อยากขายด้วย เข้าเว็บก็ไม่มีข้อมูลเลย
แต่พี่แฮคให้มันเล่นmsn,facebookได้ อิอิ แต่bbmไม่ได้อยู่ดี -*-

อยู่ดีๆก็นึกไรได้ พิมพ์ต่อดีกว่า ฮ่าๆ

- ภาษารัสเซียจะมีคำนึงคือtovarisch(товарищ)แปลเป็นไทยประมาณว่าสหาย เป็นศัพท์ที่เกิดขึ้นในยุคคอมมิวนิสต์ แต่เค้าก็ยังใช้กันอยู่ ได้ยินแล้วรู้สึกแปลกๆดี

- รถไฟรัสเซียเป็นการเดินทางอันแสนสุนทรีย์ สะอาด(ปะวะ) ปลอดภัย(มั้ง) สะดวกสบาย(ตรงไหน)

- เอาจริงคือมันดีกว่าเมืองไทย คือสะอาดกว่า(แค่กว่า ไม่ได้สะอาดขนาดนั้น) ปลอดภัยกว่า(ที่นี่บำรุงรักษารางดีไม่เหมือนที่ไทย) ปลอดภัยจากคนรัสเซียรึเปล่าไม่รู้ แต่ขึ้นมาสามรอบก็ปกติดี

- ในขบวนจะร้อนอิ๊บอ๋าย แก้ผ้านอนได้เลย มันจะเปิดฮีทเตอร์ให้มันพอดีๆหน่อยกันไม่เป็นรึไงว่ะครับ

- และไม่สะดวกสบายเลย คือตู้ที่นี่อ่ะ จะแบ่งเป็นล็อกๆ ล็อกละสี่เตียง แล้วด้านข้างๆทางเดินจะมีอีกสองเตียง มันเลยคับแคบมาก เทียบกับตู้นอนรถไฟไทย รถไฟไทยสบายกว่าเยอะ

- ที่พูดมานี่หมายถึงตู้นอนธรรมดานะ ยังไม่มีปัญญานั่งvipหรอกครับ แหะๆ

- รัสเซียมีรถไฟความเร็วสูงแล้ว วิ่งจากmoscow-st peter ความเร็วสูงสุดที่250km

- aeroflot(аэрофлот)คือสายการบินแห่งชาติ ราคาถูก แต่บริการก็หยวนๆหน่อยละกัน

- บินจากmoscowไปlondonด้วยaeroflotราคา11000เท่านั้น กะจะขอไปอยู่เหมือนกัน ไม่รู้afsจะให้เปล่า

- happy new yearภาษารัสเซียคือs novym godom(สะโนวึ่มโกดม)(с новым годом) c แปลว่า with

- ดังนั้นс новым годомแปลว่าwith new year มันแปลว่าhappy new yearยังไงหว่า ดูไม่make senseชอบกล 55555555

- รัสเซียชอบฉายหนังเก่าๆตามฟรีทีวี เหมือนไม่แปลก แต่ที่เมืองไทยถ้าจะหาหนังเก่าๆดูยากมาก

- หนังเก่าๆนี่แหละทำให้รู้ว่าคอมมิวนิสต์มันก็ไม่ได้มีแต่ทหารหน้าบึ้งหรือสตาลิน โซเวียตก็เหมือนประเทศธรรมดาประเทศนึง

- เมืองใกล้ๆสำหรับคนรัสเซียอาจจะอยู่ห่างไปประมาณ400-500โล

- เด็กafsที่นี่เลยไม่ได้มีโอกาสเจอกันบ่อยๆเหมือนหลายๆประเทศ T_T

- หลังสหภาพโซเวียตล่มสลาย เมืองในรัสเซียหายไปเป็นหมื่นๆเมือง เพราะรัฐไม่มีเงินส่งน้ำส่งไฟเข้าไป

- รถเก๋ง(ที่ไม่ใช่รถlada) นอกจากจะมีฮีทเตอร์ที่แอร์แล้ว ยังมีฮีทเตอร์ที่เบาะด้วย! (สบายก้นมากๆ)

- รถไฟฟ้าที่moscowมีหลายสายมากและซับซ้อนกว่ากรุงเทพเป็นสิบเท่า แต่รถไฟฟ้าในekaterinburgมีเพียง5สถานี มีทำไมวะ??

- mcdonald'sที่นี่ห้องน้ำสะอาด มีwifiฟรีให้ใช้ด้วย!

- ต่อเรื่องของกิน อาหารรัสเซียมีเกี๊ยวไส้เนื้อแบบนึงเรียกว่าpelmeni(пельмени) คล้ายๆเกี๊ยวต้มเลย กินจนเบื่อ

- kasha(каша)เป็นข้าวต้มใส่นมที่เคี่ยวจนเละๆ รสชาติโนคอมเม้น จะอ้วกทุกครั้งที่กิน

- plov(плов)เป็นข้าวผัด ใส่ผงเครื่องเทศ คล้ายๆอาหารแขก อร่อยมากอันนี้คอนเฟิร์ม ฮี่ฮี่

- ที่นี่มีซอสศรีราชาขาย แต่เป็นยี่ห้อรัสเซียนะ อยากเห็นรูปเปิดfacebookเราดูได้ 5555

- มีขนมอย่างนึงชื่อว่าซึยรก(syrok)(сырок) เป็นนมเขี้ยวชีส(มั้ง เพราะมันไม่ใช่ชีสเพียวๆ)รสต่างๆเคลือบช็อคโกแล็ต อร่อยเหาะมาก!

- ไอศกรีมที่นี่อร่อยจริงๆ โดยเฉพาะไอศกรีมวานิลาราดซอสชอคโกแล็ต :D
« Last Edit: January 09, 2010, 05:35:50 PM by todrus48. »
AC125TU71AFS48RUSSIA!!

Offline NN USA#48

  • AFSer Camp Staff
  • *
  • Posts: 359
  • Gender: Female
  • NN USA48 :)))
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #19 on: January 06, 2010, 03:35:17 AM »
toddy baby, บีบีนี่ระบายจากความแค้นส่วนตัวเลยนะ ฮ่าๆๆ


นายน้อยย ย* USA48 -CAMP2 BUS4#NYC
Hickory, NORTH CAROLINA!

Offline toddinho

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 146
  • Gender: Male
  • РОССИЯ
    • My Facebook
  • Exchange In: Russia
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #20 on: January 06, 2010, 08:55:12 AM »
toddy baby, บีบีนี่ระบายจากความแค้นส่วนตัวเลยนะ ฮ่าๆๆ

เออ แค้นมากกกกกกกกกกกกกก เกลียดมัน55555555
AC125TU71AFS48RUSSIA!!

Offline NN USA#48

  • AFSer Camp Staff
  • *
  • Posts: 359
  • Gender: Female
  • NN USA48 :)))
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #21 on: January 06, 2010, 11:18:35 AM »
toddy baby, บีบีนี่ระบายจากความแค้นส่วนตัวเลยนะ ฮ่าๆๆ

เออ แค้นมากกกกกกกกกกกกกก เกลียดมัน55555555

เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีให้กับน้องๆนะคะ


นายน้อยย ย* USA48 -CAMP2 BUS4#NYC
Hickory, NORTH CAROLINA!

Offline ТИДКЕН RUS # 48 xD

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 15
Re: things about russia :)
« Reply #22 on: January 07, 2010, 04:45:51 PM »
but Russian girls in my school so chic when they wear school uniform (shirt+short skirt+high heels+make up). the 14 look like 24. like Thai students in the college but they can choose style and color of thier uniform.

Offline Sun In SaNtA MaRiA

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2162
  • Gender: Male
  • @BKK
    • My Facebook
    • >>>Hi5<<<
  • Exchange In: Brazil
  • Generation: No
Re: things about russia :)
« Reply #23 on: January 09, 2010, 10:10:30 AM »
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ

เยอะมากที่สุดถึงที่สุด

ยังไงก็รอติดตามอีกนะครับ

ปล.ทำไมพี่บราซิล ไม่เขียนให้อ่านเยอะๆบ้าง 555+

Offline MAxX RUS*48

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 74
  • Gender: Male
  • Thailand !!
    • My Facebook
  • Exchange In: Russia
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #24 on: January 11, 2010, 12:25:14 AM »
ทอดด์ แมกซ์มีความสุขมากๆๆ๕๕ เด้วโทรไปเมาส์นะ

Offline toddinho

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 146
  • Gender: Male
  • РОССИЯ
    • My Facebook
  • Exchange In: Russia
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #25 on: January 11, 2010, 03:51:13 AM »
ทอดด์ แมกซ์มีความสุขมากๆๆ๕๕ เด้วโทรไปเมาส์นะ

แน่ะ อีกแล้วนะมิง ฮิ๊
AC125TU71AFS48RUSSIA!!

Offline ฃื่อปั๊บคับ นอร์เวย์ คับ

  • AFSer Honor Graduate
  • *
  • Posts: 2852
  • Gender: Male
  • Klæbu , Norway
  • Exchange In: Norway
  • Generation: #49 (2010-2011)
Re: things about russia :)
« Reply #26 on: January 14, 2010, 12:14:46 AM »
-0- พี่ท้อดด รัสเซียเหี้ยมโคตร !! 55

Offline Rezekne46

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 24
  • Gender: Female
  • LATVIA ir for6i!
  • Exchange In: Latvia
  • Generation: #46 (2007-2008)
Re: things about russia :)
« Reply #27 on: January 14, 2010, 12:29:03 PM »
สิ่งเหล่านี้ก็เกิดในลัทเวียเหมือนกัน 55+

-   ทุกอย่างต้องชั่งน้ำหนัก แม้แต่ไอศกรีมกับลูกอม(รู้สึกว่าการช่างแบบนี้เกิดขึ้นกับทุกประเทศที่เป็นโซเวียตเก่าด้วย)-*-
-   ซุปเปอร์ที่นี่เวลาจ่ายตังค์ต้องใส่ของเอง(แต่บางที่ก็มีใส่ให้)
-   เห็นคนรัสเซียรุ่นเก่าๆบางคนอยากให้รัสเซียกลับไปเป็นคอมมิวนิสต์เหมือนเดิม >> คนลัทเวียตรงชายแดนก็เป็น ไม่เข้าใจว่าพิศวาสคอมมิวนิสต์ตรงไหน
- คนที่นี่อาบน้ำอาทิตย์ละสองสามครั้ง เพราะข้างนอกหนาวบรรลัย แต่หน้าร้อนก็เห็นเค้าไม่ค่อยอาบกันอยู่ดี
-ตามป้ายรถเมล์จะมีkioskต่างๆ เช่นขายผักผลไม้,คุ้กกี้,หนังสือพิมพ์,ไส้กรอกแฮมเนื้อ บางทีมีร้านซ่อมรองเท้าด้วยเออ
-   ชอบดื่มชากันมาก ถึงมากที่สุด
-   จะมีครีมเปรี้ยวๆจืดๆแบบนึงเรียกว่าsmetanaเอาไว้ใส่ในอาหารรัสเซียได้ทุกอย่าง >> ที่ลัทเวียเรียก krejums
-   เห็นคนถือขวดalcoholเดินตามถนนเป็นเรื่องปกติ
-   ถนนรัสเซียกากเดนนรกมาก เคยนั่งรถบัสไปเมืองนึงสามร้อยกว่าโลใช้เวลา7ชั่วโมง!! ถนนสองเลนขรุขระ >> ที่ลัทเวียก็กาก ยิ่งหน้าร้อนมันซ่อมถนนล่ะก็กากบรม ถนนหลวงมี 2 เลน -*- 250โลขับตั้ง 6 ชั้วโมงกว่า และไม่ยอมจอดให้เข้าห้องน้ำอีกต่างหาก
-   หนังฝรั่งที่ฉายตามทีวีจะพากย์เป็นรัสเซีย บางทีทั้งเรื่องมีคนพากย์คนเดียวทั้งเสียง ช ญ เด็ก แก่ หมา
-   น้องๆ49เตรียมตัวตายกับแกรมม่ารัสเซียได้เลย ผันแม่มทุกอย่าง แม้กระทั่งชื่อคนรับบนซองจดหมาย
-   ที่นี่เวลาเชียร์บอลเค้าจะเชียร์รัสเซียเท่านั้น ไม่ว่าฝีมือจะห่วยขนาดไหน   >> ลัทเวียก็เขียร์รัสเซีย 55+
-   เครื่องดนตรี ค่าเรียนดนตรีที่นี่ถูกมาก เดือนละ300-400เอง เครื่องดนตรีเช่าเอาก็มี
-   ต่อเรื่องของกิน อาหารรัสเซียมีเกี๊ยวไส้เนื้อแบบนึงเรียกว่าpelmeni(пельмени) คล้ายๆเกี๊ยวต้มเลย กินจนเบื่อ >> พี่ว่าอร่อยดี ถ้ากนไม่บ่อยเกินไป...นะ

Offline BoaT_RUS

  • AFSer Freshmen
  • *
  • Posts: 32
  • Gender: Male
  • Russia#48 camp EU1
Re: things about russia :)
« Reply #28 on: January 14, 2010, 07:32:11 PM »
ทอดด์ แมกซ์มีความสุขมากๆๆ๕๕ เด้วโทรไปเมาส์นะ
  55+  :m131: :m131:


-   จะมีครีมเปรี้ยวๆจืดๆแบบนึงเรียกว่าsmetanaเอาไว้ใส่ในอาหารรัสเซียได้ทุกอย่าง >> ที่ลัทเวียเรียก krejums

  This is SOUR CREAM, like in Lays(Chips brand) flavours "Sour cream 'n' Onion"

Add more:
  - In shop if shopkeeper is so kind than normal, it means that all stuffes in that place will be more expensive than the other. 55+
  - Traffic lights here are so strange. They have two lights,red and yellow, in the same time when it should be only yellow!!
  - Some buildings in my town dont have water system yet cuz I saw old woman washed their clothes with public water on the foot path!!

They are only the beginning if i have time i will tell more la gan! : )   :th_083_:
Keep Fighting for Chance to Change...
ถ้าเรายังไม่ตาย... 
จงอย่าหยุดที่จะสู้
ทุกชีวิตย่อมมีปัญหา ทุกปัญหาย่อมมีทางแก้
อยู่ที่ว่าเราจะหามันเจอมั้ยยยย

Offline MAxX RUS*48

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 74
  • Gender: Male
  • Thailand !!
    • My Facebook
  • Exchange In: Russia
  • Generation: #48 (2009-2010)
Re: things about russia :)
« Reply #29 on: January 16, 2010, 02:21:20 AM »
ทอดด์ แมกซ์เจอคนที่ใช่แล้ว แต่เขาอยุ่ห่างไกลเหลือเกิน อยุ่แถวๆๆเมืองเนยง่า เซง.!!!!!!!!!!