Author Topic: พี่ๆ USA มากระจายศัพท์ slang เด็กเมกันหน่อย!!  (Read 176639 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline ♥YinƒaniiyCZE#49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 275
  • Gender: Female
  • I'm Yinfany of ZINTEAR !!
    • My Facebook
  • Exchange In: Czech Republic
  • Generation: #49 (2010-2011)
โอ้~


สุดยอดมาก  ขอบคุณนะค๊า ~
Only MICKEYMAX
หยินฟานี่.'โซวอนเอลฟ์ฮันชินซินเทียร์จองเอเอฟเอสเชค#49

Offline ปร่างปร๊าง~เมกา#49

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 58
  • Gender: Female
    • cafe-nungprang.hi5.com
blah blah blah  -บลา บลา บลา  ใช้บ่อยก็ไม่ดีนะ 55

>< มีประโยชน์มากมาย กระทู้นี้ ขอบคุณค่าๆ
MP-MP : What the heck! are you doin?
: i won't cry any more!

: http://cafe-nungprang.hi5.com *

: P You're my melody~



Offline ป่าน USA#46 Niagara Falls, New York

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 6
  • Gender: Female
ขอแนะนำ คำอุทานด้วยละกันนะคะ

Ewwww = อิ้ววว แบบ อี๊
Yuck = ยัค ประมานว่า แหวะ nasty
Ouch, Ouchy = โอ้ยย เจ็บ
Jeeez.. = อันนี้แปลไม่ถูกอ่ะ แบบ โห โอ้ ว้าว ในทางตกใจ ตะลึง (ผู้รู้ช่วยแปลด้วยนะคะ)
Oh my, Oh my goodness, Oh my gosh = โอ้พระเจ้า แต่เค้าห้ามใช้ god ประมานนั้น
What the... = มาจาก what the f**k อ่ะแหละ
What the heck = มาจาก What the hell แบบ อะไรเนี้ย
WOW = ก้อ ว้าววว
Shoot = มาจาก shit แบบ อุ๊ย ทำของตก หรือ เห้ย แย่แล้ว
Oh man! = โธ่เอ้ย เชิงน่าเสียดาย

หวังว่าจะเปนประโยชน์นะคะ
=D


Jeezz นี่น่าจะมาจากคำว่า Jesus  น๊ะเราฟังตอนซิสเราพูดอ่ะ

Offline ป่าน USA#46 Niagara Falls, New York

  • AFSer Novice
  • *
  • Posts: 6
  • Gender: Female

goof ball - พวกแปลกประหลาด ไม่เข้ากลุ่ม ไม่เข้าพวก

Offline BUNGKEE USA#49

  • AFSer Graduate
  • *
  • Posts: 589
  • Gender: Female
    • My Facebook
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
ขอบคุนค่าาาาาา
:-)
AFS#49
United States of America  :-)
<3 bobobungkeecookiedearnunaubib hulahula jubujubu+

Offline MINNIE<3 ORD-Bus2 #49

  • AFSer Senior
  • *
  • Posts: 459
  • Gender: Female
  • Cause I like it this way !
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
เอาอีกๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ขุดกันออกมาเล้ยๆๆๆๆๆๆๆๆ

lllllllllllll13% Miley Cyrus
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll42% Demi Lovato
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll61% Paramore
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll83% Taylor Swift
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll100% JONAS BROTHERS !!

Offline PALM★USA49

  • AFSer Sophomore
  • *
  • Posts: 75
  • Gender: Female
  • Everthing is up to ur SOUL !
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
ฮ่า..ฮ่า..

ชอบจัง !!!!~ 


Offline KaO_USA#49

  • AFSer Junior
  • *
  • Posts: 104
  • Gender: Female
  • Exchange In: United States
  • Generation: #49 (2010-2011)
 :th_070_goodjob:

ชอบกระทู้นี้จังเลย

ขอบคุณนะค่ะที่เอามาบอกกล่าวกันให้รับรู้
"Cassiopeia"... wherever you are...
       Always keep the Faith!


            USA#49 ~ORD~
               Madison, WI