AFSer Thailand Webboard

AFS Knowledge => Q&A => Topic started by: ลิงภูเก็ต on March 21, 2009, 11:19:58 AM

Title: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ลิงภูเก็ต on March 21, 2009, 11:19:58 AM
ตามหัวข้อจ้า

นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย???

ของเฟียเดือนที่สาม น้า
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Arm AFS-YES 03 on March 21, 2009, 11:32:33 AM
มาถึงไม่ถึงเดือนก็เริ่มเเล้ว

เหอะๆๆๆๆ ฝังเข้าสมองเลยอ่ะ


เเต่ตอนนี้ก็บางคืนนะ นานๆที


คิดได้ไงเนี่ยเรื่องนี้
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ลิงภูเก็ต on March 21, 2009, 11:59:36 AM
ไม่รู้อ่ะ เรื่องนี้เฟียก็เคยถามโฮาบราเทอร์แล้วเหมือนกัน

พี่แกก็ตอบว่าเดือนที่สาม (ไปคอสตาริก้า)
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: win USA#48 Houston on March 21, 2009, 12:57:01 PM
พี่ครับ  อะไรคือโอสบราเท้อ   งง หรือว่าลูกชายของโอสพี่  - -*


เรื่องฝัน ของผมคง12เดือน  55555
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Ice-T on March 21, 2009, 01:08:06 PM
ประมาณอาทิตย์กว่าๆ อ่ะ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Kwa : ]] Ohio#48 on March 21, 2009, 04:29:44 PM
^
^

เทพคะ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Saiimai USA#48 on March 21, 2009, 08:48:36 PM
โหห

ลืมเรื่องนี้ไปเลยค่ะ

จริงด้วยย

ฝันเป็นภาษาอื่นนน

เคยฝันแต่ภาษาไทยย
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: MooK-BRA#46 on March 21, 2009, 10:37:05 PM
พี่ฝันตอนเดือนสองมั้ง
จำไม่ได้ค่ะว่าฝันเรื่องอะไร
แต่รางๆว่าพูดอังกฤษกับเพื่อนในฝันแหละ
พี่ว่าเรื่องพวกนี้มันแล้วแต่คนนะว่าชอบเก็บเรื่องเข้าไปฝันแค่ไหน -*-
ไม่เกี่ยวว่าเก่งไม่เก่ง
เพราะที่พี่เคยฝันก็เพราะคิดมากหรือติดใจอะไรสักอย่างกับเพื่อนเนี่ยแหละ เลยฝันว่ากำลังคุยกับเพื่อน
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: PLOY >_< on March 21, 2009, 11:12:36 PM
เห็นครูบอกว่า ประมาณ3เดือนอ่า..
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: valvewOw on March 21, 2009, 11:50:53 PM
สามเดือนค่าา
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: [G] u i t a [R]*48 สวีเดนจ้ะ :) on March 22, 2009, 12:19:02 AM
มีจิงแห๊ะ! ฝันเปนภาษาอื่น

ชักอยากสัมผัส มันเปนยังไงอะ??
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Ice-T on March 22, 2009, 01:24:40 AM
^
^

เทพคะ

ขอบคุณครับ
อิอิ ก็คือว่า ข้างบ้านพี่เค้าเป็นคนต่างชาติน่ะ แล้วเมื่อก่อน พี่จะซนมาก แม่ปล่อยให้อยุ่บ้านคนเดียวไม่ได้ เลยต้องเอาไปฝากไว้
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Sanmita*a on March 22, 2009, 01:50:37 AM
ma kee

- - mix a

español thai eng

ฝัน friends @school
and AFSer Arg 55+

confuse mak

wake up ma = = ???  No entiendo !!


TT0TT
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ลิงภูเก็ต on March 22, 2009, 08:34:01 AM
พี่ครับ  อะไรคือโอสบราเท้อ   งง หรือว่าลูกชายของโอสพี่  - -*


เรื่องฝัน ของผมคง12เดือน  55555

แม่นแล้ว

host brother คือ ลูกชายโฮส

Host Sister คือ ลูกสาวโฮส
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: หนูจ๋าไปอเมริกา 48 on March 22, 2009, 10:19:53 AM
ถ้าสมมุติว่าอยู่ไปก็นานแล้ว
แต่เราไม่ฝันเป็นภาษาอังกฤษซะที
มันแย่มากเลยหรอค่ะ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: B@iPoR USA#47 on March 22, 2009, 12:30:44 PM
ถ้าสมมุติว่าอยู่ไปก็นานแล้ว
แต่เราไม่ฝันเป็นภาษาอังกฤษซะที
มันแย่มากเลยหรอค่ะ


ไม่นะของปอเนี่ยแทบไม่เคยฝันเป็นภาษาอังกฤษเลยนะ คือในฝันไม่ได้พูดแต่เข้าใจเอาเองว่าต้องทำยังไง
แถมปอเป็นพวกแปลกๆไม่เคยเจอคนรู้จักในฝันเลย
แบบไม่ได้มีบทสนทนาด้วย งงๆเบลอๆไปอย่างนั้นเอง
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ROSLINA;USA#46 on March 22, 2009, 12:36:06 PM
นานจ๊า  โฮสแด๊ด มาปลุกตอนเช้าตอนนั้นเดือนที่สามที่อยุ้แระ  โฮสบอกกกก  ฟางละเมอเป็นภาษาอังกิดดดด
กร๊ากๆๆ  ฟางฝันเป็นภาษาอังกิดบางครั้งบางคราววววว  เท่าน้านแระ ส่วนมากฝันเปนไทย

แล้วปัจจุบันก้อแอบฝันเปนภาษาอังกิดอยุ่บ้างง บางครั้ง อิอิ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Ween USA#48 on March 22, 2009, 02:22:05 PM
อยากรุ้ความรุ้สึกที่ฝันภาษาอื่นบ้างจัง 555+
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: น้ำตาล เมกา # 48 on March 22, 2009, 02:54:53 PM
เคยฝันว่าคุยกะดาราเกาหลี

แต่ในฝันเค้าพูดไทยได้เฉยเลย

- -*
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: P'raP'rae AUT#48 on March 22, 2009, 08:58:40 PM
อยากลองบ้างจัง


ปกติจะฝันเรื่อยเปื่อย 55+


Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: jckie on March 22, 2009, 09:13:08 PM
วันนั้นอ่านกระทู้นี้ก็เก็บไปฝันเลยนะ...
ฝันว่าเราไปอยู่นุ้นแล้วนะแล้วก็ทักทายเค้าคำสองคำเป็นพาสาอังกิดท่านั้นละ55+ แต่ก็ฝันบ่อยเป็นพาสาอังกิดแต่แบบนิดๆอะไม่มาก
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: JrzZ ITA#48 on March 23, 2009, 01:15:13 PM
ว๊าวว

รอฝันเปนอิตาเลี่ยน


555
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: [G] u i t a [R]*48 สวีเดนจ้ะ :) on March 24, 2009, 12:45:21 AM
คงแปลกดีน้ออ ฝันเปนภาษาอื่น
น่าสน 55
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: FerN,, Ger # 47 on March 24, 2009, 01:09:32 AM
ปกติอยู่ที่ไทยจะฝันเป็น ไทย กับ จีนแต้จิ๋ว

ประมาณปลายๆ ม.3 เริ่มมีฝันเป็นภาษาอังกฤษบ้าง

(ใครคิดว่าเป็นไปไม่ได้ ลองไปเรียน Wall Street ซักเดือนนึง

ไปอย่างน้อยอาทิตย์ละ 5 วันๆละ 5 - 8 ชม.ดูนะ ช่วงนั้นเราเรียนเยอะมาก 555+)

มาอยู่ที่นี่ประมาณ 4 เดือนเริ่มฝันเป็นเยอรมัน

เวลาตกใจก็อุทานเป็นเยอรมัน แต่ถ้าตกใจมากๆมันจะกลับสู่สามัญ

จีนแต้จิ๋วนั่นเอง =w=;; (คนเค้าถึงนึกว่าเราเป็นเวียดนามไงล่ะ TTwTT)

Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: P Tang จิ๋ว on March 24, 2009, 10:21:59 PM
 :m003:  ถ้าถามพี่หรอ พี่จำไม่ได้อ่ะ เพราะแบบนอนใต้ดินของบ้านเลยคนเดียว หลับปุ๋ย รุ้สึกอีกทีตอนเช้าๆเลย

แต่ว่าคงมีบ้างมั้ง อย่างไรก้อตามคับน้องๆๆ ฝันเปนภาษาอังกิด หรือภาษาประเทศที่เราไปอยู่หรือไม่ ไม่ได้เปนเครื่อง

ตัดสินว่าเราซึบซับภาษานั้นหรือไม่นะครับ อย่าน้อยใจไป ถ้าเพื่อนฝันแล้วเรายังไม่ฝัน เรารุ้ตัวเองอยู่แล้วล่ะว่า

เราได้ภาษารึยังอะไรแบบนี้ นอนหลับฝัน พูดภาษาอังกิดกับคนไทย มันก้อแปลกๆอยู่มันต้องแบบหันซ้ายพูดไทยกะคนไทย

หันขวาพูดอังกิดกับฝรั่ง หันหลังพูดสเปนไรงี้ แบบนี้คงมึนดีน่าดูอยู่ เอาเปนว่าฝันไม่ฝันไม่ใช่เรื่องหย่ายน๊าาาา  :m088:
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: --★ LamPon on March 31, 2009, 11:11:32 AM
จารอดไม่เนี้ยข้าพเจ้า


Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: JrzZ ITA#48 on March 31, 2009, 06:41:18 PM
ปกติอยู่ที่ไทยจะฝันเป็น ไทย กับ จีนแต้จิ๋ว

ประมาณปลายๆ ม.3 เริ่มมีฝันเป็นภาษาอังกฤษบ้าง

(ใครคิดว่าเป็นไปไม่ได้ ลองไปเรียน Wall Street ซักเดือนนึง

ไปอย่างน้อยอาทิตย์ละ 5 วันๆละ 5 - 8 ชม.ดูนะ ช่วงนั้นเราเรียนเยอะมาก 555+)

มาอยู่ที่นี่ประมาณ 4 เดือนเริ่มฝันเป็นเยอรมัน

เวลาตกใจก็อุทานเป็นเยอรมัน แต่ถ้าตกใจมากๆมันจะกลับสู่สามัญ

จีนแต้จิ๋วนั่นเอง =w=;; (คนเค้าถึงนึกว่าเราเป็นเวียดนามไงล่ะ TTwTT)


:m003:  ถ้าถามพี่หรอ พี่จำไม่ได้อ่ะ เพราะแบบนอนใต้ดินของบ้านเลยคนเดียว หลับปุ๋ย รุ้สึกอีกทีตอนเช้าๆเลย

แต่ว่าคงมีบ้างมั้ง อย่างไรก้อตามคับน้องๆๆ ฝันเปนภาษาอังกิด หรือภาษาประเทศที่เราไปอยู่หรือไม่ ไม่ได้เปนเครื่อง

ตัดสินว่าเราซึบซับภาษานั้นหรือไม่นะครับ อย่าน้อยใจไป ถ้าเพื่อนฝันแล้วเรายังไม่ฝัน เรารุ้ตัวเองอยู่แล้วล่ะว่า

เราได้ภาษารึยังอะไรแบบนี้ นอนหลับฝัน พูดภาษาอังกิดกับคนไทย มันก้อแปลกๆอยู่มันต้องแบบหันซ้ายพูดไทยกะคนไทย

หันขวาพูดอังกิดกับฝรั่ง หันหลังพูดสเปนไรงี้ แบบนี้คงมึนดีน่าดูอยู่ เอาเปนว่าฝันไม่ฝันไม่ใช่เรื่องหย่ายน๊าาาา  :m088:


แนววว
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Sorn FIN#45 on April 01, 2009, 02:25:10 PM
ของผมตอนอยู่ที่นั่นฝันมั่วไปหมด ส่วนใหญ่เป็นภาษาไทยน่ะแหละ บางทีก็เป็นภาษาฟินนิชบ้างบางครั้ง แต่มีทีนึงฮามาก โฮสมัมมาปลุกตอนเช้าเป็นภาษาฟินนิช เราตอบเขากลับไปเป็นภาษาฝรั่งเศสเฉยเลย...(เรียนหลายภาษาก็หนักอย่างนี้อ่ะ)
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: aomsita® ARG#46 on April 02, 2009, 01:08:00 AM
สี่ หรือ ห้า เดือน นี่แหละ ค่า
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: a oey tur47 on April 04, 2009, 03:45:57 AM
ตั้งแต่มายังไม่เคยฝันเปนเตอกิชเลยนะ 555555 5
คือเอาเข้าจริงๆกว่าจะฝันว่ามาอยู่ที่นี่ ฝันเห็นคนที่นี่ก็ล่อไปหกเดือนแล้ว 55 5
แต่ก็นะ ไม่ได้อะไรก่ะเรื่องนี้หรอก
แต่ฮาพ่อก่ะแม่เราที่ไทยอ่ะ
มาอาทิตย์แรกถามว่าฝันเป้นเตอกิชรึยังง 555 5
จนบัดนี้ยังไม่มีแววเลยจ้า 5 5
ช่างเถอะ 55
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: แพรวไปญี่ปุ่น47❤ on April 04, 2009, 06:06:10 PM
ไม่เคยฝันนะ เอ๊ะหรือว่าจำไม่ได้กันแน่ :m083:

แต่เวลาคิด เวลาบ่นอ่า เป็นภาษาญี่ปุ่นไปเลย เหอๆ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: 。s u l i e 。☆ ยู.เอส.เอ.สี่.สี่. on April 09, 2009, 01:53:12 PM
^
^
^

เราเคยฝันเป็นญี่ปุ่นด้วยแหละ แต่มันดูมั่วๆไงไม่รู้อ่ะ 5555

ฝีมือยังไม่ถึงขั้นแฮะ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: PROUD USA, ORD #48 on April 09, 2009, 07:21:05 PM
พราวเคยฝันแล้วอ่า

แต่มันงงๆยังงัยก้ไม่รุ

ประมานว่าเม้าแตกกะอาจานต่างชาติที่สนิดดั้วอ่า

แปลกๆแหะ  ?o?
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ซีม ณ วิสคอนซิน on April 12, 2009, 11:06:32 PM
ถ้าฝันเปนภาษอื่น แสดงว่าสกิลเราเริ่มพัฒนาไปในทางที่ดีขึ้นๆๆๆๆๆๆ

ประมาณว่าเอาไปใช้ในชิวิตประจำวันได้แล้วอ่ะ

แบบ คิดดูดิ

ขนาดฝันที่ไม่ได้คิดเอง มันยังออกมาเป็นภาษอังกริดเลยอ่ะ !

OMG !!!!!!



ของเรา ปกติตอนนี้ที่อยู๋ไทย ถ้าวันไหน หรือช่วงไหนท่
ดูหนังคือไปเกี่ยวข้องกับภาษาอังกริดเยอะๆๆ ก็ฝันนะ


^^
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ดอชอต้น_Med-KKU on April 13, 2009, 09:14:24 AM
ของพี่ประมาณ 4 - 5 เดือนอ่ะ


หนุกดี



ฝันเป็นภาษาอังกฤษ ^^
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: - จิงนะเออ on April 13, 2009, 01:33:10 PM
โห เทพจัง

ขนาดฝันยังจะเป็นภาษาอื่น
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: ดอชอต้น_Med-KKU on April 14, 2009, 12:11:07 AM
^
^
^
^

มันเป็นกันทุกคนแหละน้องคับ


เดี๋ยวน้องไปเมกา น้องก็ฝันเป็นภาษาอังกฤษ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: MewZz!GER#48 on April 14, 2009, 12:19:23 AM
คงนานอ่า

เหอะๆ

นั่นดิ

Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: FerN,, Ger # 47 on April 14, 2009, 05:58:25 AM
^
^
^

ไม่นานหรอกน้อง

ยิ่งมาเยอรมัน พี่ว่าได้ภาษาเร็วกว่าไปที่อื่น (โดยเฉพาะเนเธอร์แลนด์...ไปถามพี่ 47 ดูเองนะ 555+)

คนที่นี่เค้าแบบ จะบังคับให้เราพูดเยอรมันแบบว่า อย่างรุนแรง

บังคับให้เรากระเดือก (ย้ำว่า กระเดือก ไม่ใช่ซึมซับ) เอาวัฒนธรรมของเค้าเข้าไป

ถ้าน้องไม่รู้จะทำยังไงก็ "กระเดือก" มันเข้าไปเยอะๆ

พวกเบียร์เอย เหล้าเอย วอดก้าเอย

เวลากรึ่มๆมันจะพูดคล่องกว่ากันเยอะ 555+

(ลองกันมาแล้วกว่า 75% =w=b)
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: แพรวไปญี่ปุ่น47❤ on April 14, 2009, 07:09:21 PM
^
แหม กระเดือกจริงๆด้วย

เหอๆ
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: W♪n :: USA48 on April 14, 2009, 08:13:16 PM
แบบว่าเราเคยไปอยู่ต่างประเทศแล้ว เลย T^T ถ้าคุยกับเพื่อนนั่นๆ ภาษาไรก็ได้อย่างงั่นละ ><
อ้าาาา ต้องเรียนภาษาที่ 4 ซะแล้ว 55555+
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: Pang Mu on April 15, 2009, 02:46:28 PM
I'm in China.. 3 months pass I dream in English because we always use English to take with Friend and pther AFS students .... 5 months pass I dream in Chinese but not every time ^^
Title: Re: นานมั้ยกว่าทีเพื่อนจะฝันเป้นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาไทย
Post by: แพรวไปญี่ปุ่น47❤ on April 16, 2009, 11:22:35 AM
เราเพิ่งฝันเป็นญี่ปุ่นไปอ่า หลอนเว้ย


แบบว่าเราเคยไปอยู่ต่างประเทศแล้ว เลย T^T ถ้าคุยกับเพื่อนนั่นๆ ภาษาไรก็ได้อย่างงั่นละ ><
อ้าาาา ต้องเรียนภาษาที่ 4 ซะแล้ว 55555+

วินไปอยู่ที่ไหนมาอ่า