AFSer Thailand Webboard
AFS Talk => Everything => Topic started by: K!KK@K SUI(SH)#48 on December 10, 2009, 10:00:21 PM
-
ก็อ่านไม่ค่อยออกหรอกนะคะ โง่อังกฤษ--+
พอดีต้องทำรายงานเรื่องเอเอฟเอสส่งโรงเรียน เลยไปเจอเข้า
ใครเก่งอังกฤษก็เมตตาแปลให้หน่อยแล้วกัน --*
นานแล้วล่ัะแต่ชื่อคนนี้ขึ้นอยู่ในชื่อบุคคลสำคัญในโครงการ
http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshihiro_Hattori
อ่านผ่านๆจับใจความได้ว่าเป็นเด็กเอเอฟเอส(Japan)ที่เสียชีวิตในอเมริกา
คุณดิท
ส่วนอันนี้ก็แปลไม่ค่อยออก เอาเป็นท่านผู้นี้เคยมาไทย แล้วติดอยู่ในลิทคนดัง(ปลื้มมมมมม -////-)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_I._Juster
-
เรื่องของเด็กญี่ปุ่นอ่านแล้วสลดอ้ะ T T
สงสารเขา...
แต่คุณคนหลังสุดยอดขริงๆ =[]=;
-
aow
rueng jing ror?
rao taught that it wasn't true
-
อ้าวกั๊ก เล่นบอร์ดกับเค้าด้วยเหรอ.....
เรารู้นะว่าแกกำลังด่าเรา 5555
-
ปกติไม่เข้าหรอก
แต่เจอเรื่องนี้น่าสนใจแต่ดันแปลไม่ออก
เลยเอามาลงบอร์ดเผื่อมีคนแปลให้ 555+ (เลว)
อย่ารู้ทันดิกำลังสบถคำผรุสวาทเป็นชุดเลย 55555555555+
วันนี้นำเสนองานแล้ว เดี๋ยวจะเอามาลงในบอร์ด กร๊ากก
ก็ถ้าไม่ได้มีอะไรเกี่ยวกับเอเอฟเอสฉํนก็ไม่เอาลงบอร์ดเอเอฟเอสหรอก ไม่ใช่พวกชอบปั่นที่เดี๋ยวนี้มันมาหนักเหลือเกิ๊นน
เราคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงครับผม เพราะวิกิไม่กุเรื่องขนาดนี้หรอก*
-
คนแรกน่าสงสารโคตรๆอะ
เขาไปปาตี้ฮัลโลวีน แล้วเข้าบ้านผิด เลยโดนเจ้าของบ้านยิงตาย (คิดว่าเป็นแบบบุกรุกไรเงี้ย)
TT
คนหลัง O_o เมพพพพพพพพพพ
-
เรื่องที่ 2 เข้าไปดูแปลเป้นไทยที่
v
v
http://translate.google.co.th/translate?hl=th&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Kenneth_I._Juster&ei=9LskS9DyDY-TkAWSwNSnAw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAsQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DKenneth%2BI.%2BJuster%26hl%3Dth%26sa%3DG
-
THX KAAA
Ps. เพิ่งเห็นกูเกิลทำงานดีก็ครั้งนี้ล่ะ
-
คนที่ตายน่าสงสารโคตรๆ TT
-
คนแรกไม่น่าหลงบ้านเลย เส้าTT
คนหลังนี่เ๋จ๋งโคด
-
OMG this's the new news
i just heard that THAI exchange student [AYC] 's killed in the us from the car accident with hst fmly
-
เอ่อ คือ
อ่านของคนแรกแล้วแบบ ไม่มีคำบรรยาย
ซวยโคตรๆ-*-
-
อยู่ดีๆก้อมาตายเฉยเลย....ไม่ผิดเลยซักติ๊ดดดด
เอ...แต่ถ้าเราตายมั่งจะดังแบบนี้รึป่าวหว่า??
-
OMG this's the new news
i just heard that THAI exchange student [AYC] 's killed in the us from the car accident with hst fmly
i heard that too ....my friend in AYC told me
-
สงสารคนแรกอ่า
-
ระวังเข้าบ้านผิดกันละ :m014:
-
น่าสงสารเด็กญี่ปุ่นคนนั้นอะ แล้วยังมีคนอื่นๆโดนอีก
นี่มีเด็กไทยด้วยอ๋อ??
เมกามีปัญหาคนเปนโรคจิตเยอะจัง สงสารคนที่ไม่รู้เรื่องอะไร