AFSer Thailand Webboard

AFS Knowledge => Q&A => Topic started by: KhunThew_BFL#49 on April 10, 2010, 01:54:31 PM

Title: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: KhunThew_BFL#49 on April 10, 2010, 01:54:31 PM

งงกับเอกสารขอวีซ่ามากก
เรื่องตรวจร่างกาย หน้า21-22 เราได้ไม่ครบ
หน้า22ขาดหายไปกับสายลม TT
ใครรู้ช่วยบอกทีว่าหน้า22มันคืออะไร
แล้วtranscript ที่ต้องนำไปขอหนังสือควบคุมความประพฤติ เป็นของ ม.1-ม.3 ได้มั้ย
เพราะของ ม.4 ไม่รู้จะไปขอ รร ยังไง ปิดเทอม TT
สูติบัตรกับหนังสือยินยอมเดินทางไปต่างประเทศ จะต้องส่งแปลยังไงหรอ
เราต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษไปก่อน หรือว่าส่งตัวภาษาไทยไปให้เค้าแปลให้เลย
แล้วต้องติดต่อสถานที่แปลที่เค้ากำหนดให้ใช่มั้ย แปลเป็นภาษาดัช หรือว่าแค่อังกฤษ
อ่อๆ หนังสือควบคุมความประพฤติ ที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เค้าทำเป็นภาษาอังกฤษให้เราเลยใช่ป่าว

แก้ข้อสงสัยหน่อยน้าาาาา
ขอบคุณเยอะๆๆๆ

Title: Re: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: I'm BeaM ,,BFL#49 on April 10, 2010, 07:46:18 PM

อ่าช่ายๆๆ

เราก้งงมากเลย

วันนี้เราไปสถานที่แปลที่ทางสถานทูตกำหนดมาให้อ่ะ

เค้าบอกว่าไม่แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ

ก้เลยอยากจะถามว่าถ้าเราไปแปลที่อื่นที่ไม่ใช่ที่สถานทูตกำหนดมาได้ป่ะคับ??

ขอบคุณมากครับๆ

Title: Re: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: KhunThew_BFL#49 on April 10, 2010, 09:24:12 PM

อ้าว
แล้วถ้าเค้าไม่รับแปลจากไทยเป็นอังกฤษ เราจะต้องทำไงอะ เริ่มงงมากกว่าเดิม
แล้วเอกสารตรวจร่างกาย หน้า22 เราก็ขาดหาย TT

Title: Re: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: PICK:) on April 15, 2010, 12:31:44 PM

ถ้าส่งไม่ทันจะเป็นอะไรมั๊ยคะ?
คือมันติดวันหยุดสงกรานต์ตั้ง 1 อาทิตย์
ทำอะไรไม่ได้สักอย่าง
ไปที่ไหนก็ปิดทำการ...- * -
แล้วหนังสือรับรองความประพฤติจากตำรวจก็ใช้เวลานานนนนน....

Title: Re: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: NG_TA USA#49[TX] on April 15, 2010, 01:38:53 PM

ไม่ทันก็คงไม่เป็นไรหรอกแต่คงต้องรีบหน่อยล่ะ
ปล.มีคนยังไม่ได้เริ่มทำด้วย(ไม่ใช่ตูนา..)

Title: Re: เรื่องเอกสารขอวีซ่า BFL
Post by: Ip♥BFR#๔๙♪ on April 15, 2010, 07:47:01 PM

เอกสารคงเหมือนกัน
เบลเยียมเหมือนกัน
ฮ่าๆ
ไม่มีหน้า 22 เหมือนกัน  :laugh:

ก็ค่อยๆทำไปเรื่อยเนอะ
อย่าเครียดๆ :th_100_: