AFSer Thailand Webboard
AFS Knowledge => Q&A => Topic started by: ALICE on September 28, 2010, 05:13:56 PM
-
คือว่า .. ภาษาที่สามเนี้ย ก่อนพี่ๆ ไปกัน พี่เรียนกันก่อนรึปล่าว?
เช่นภาษา ดัชท์.. ฟินนิช.. สีวดิช.. เดนนิช.. นอร์วิเจียน..ฯ TT'
หาเรียนที่ไหนอ่าาาา !
เยอรมัน ฝรั่งเศสก็ยังพอมีสอนที่สถานทูต
แต่.. นอร์วิเจียนเนี้ย.... ที่สถานทูตนอร์เวย์มีมั้ยอะคะ?
หรือจะแนะนำทีอื่นก็ได้ ช่วยทีค่า ฮืออ
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ
เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ
หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ
เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ
หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า
แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5
น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ
เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ
หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า
แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5
น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า
งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ
เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ
หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า
แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5
น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า
งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???
ถ้านับจากภาษาทั่วโลกก็คล้ายกับสวีดิชแล้วก็เดนิชครับ
แต่ถ้าเอาเฉพาะภาษาสากลก็คงคล้ายกับเยอรมันที่สุด
แต่น้องไม่ต้องไปเรียนเยอรมันด้วยเหตุผลที่ว่ามันคล้ายนะครับ
คนเยอรมันเค้าเป็น Native Speaking เค้าเข้าใจมากกว่าอยู่แล้ว
-
ของเราพูดภาษาโปรตุกีสนะ
เคยเรียนในค่ายนิดหน่อย แล้วก็เรียนในยูทูปเอา ลองไปหาดู หรือที่เว็บ www.livemocha.com ก็ดี (แนะนำ)
ตอนแรก ๆ ได้แต่ประโยคคลาสิค แบบ ฉัน คุณ ขอบคุณ ขอโทษ ฉันรักเธอ และแน่นอนต้องมีคำหยาบ
ได้แค่นี้ล่ะ แล้วบินข้ามโลกมาเลย แต่พอเจอสถานการณ์จริง ๆ ที่เรียนมาก็ลืมหมด
สำเนียงมันไม่เหมือนกันด้วย อะไรมันแตกต่างกันเยอะ ไม่ต้องกลัวว่าจะอยู่ไม่ได้นะ เพราะมันอยู่ได้แน่นอน
แล้วน้องจะขำต่อความพยายามของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นทำมือ วาดภาพ เล่นละครใบ้ อะไรทั้งหลายแหล่
ช่วงแรกอาจจะยากซักหน่อย พัฒนาการมันสะสมอยู่ข้างใน รอวันเวลาพอมันเดินมาถึงจุด ๆ นึง
เราจะรู้ตัวว่า อุ๊ย นี่ฉันพูดได้อีกภาษา โหย มันคือความรู้สึกที่ดีมากอ่ะ
ปล.พวกประโยคฉุกเฉินน่ะ ก็จดใส่กระดาษ หรือมีสมุดเล็ก ๆ พกติดตัวตอนเดินทางมาด้วยก็ดี
เผื่อมีอะไรจะได้สบายใจขึ้นหน่อย
-
แถบแสกนดิเนเวียมีแค่นอร์เวย์ สวีเดน เดนมาร์ค กับฟินแลนด์ครับ แล้วภาษาแถบนี้มีแค่สวีดิช นอร์วีเจี้ยน กับเดนิชครับ
เพราะภาษาฟินน์จะแตกต่าง(มาก)
ภาษา เรียนในค่ายคงพออยู่ครับ ไม่ต้องกังวลมากมาย เพราะเท่าที่พี่อาศัยมาเดือนกว่า ก็ใช้ชีวิตรอดนะครับ
สกิลภาษาอังกฤษของคนที่นี่พอตัวเลยล่ะ (แต่อย่าคาดหวังว่าทุกคนจะพูด ทุกคนพูดได้แต่มันก็มีคนไม่พูด และพูดไม่เก่ง)
ภาษานอร์วีเขี้ยนในสายตาพี่ค่อนข้างยากเพราะเป็นภาษาใหม่ครับ
แต่ถ้าเทียบกับภาษาอื่นแถบยุโรปพี่ถือว่าไม่ยากมากนะครับ
พี่ไม่ทราบเหมือนกันว่าที่สถานทูตมีสอนรึเปล่า แต่พี่ก็ไม่เคยได้ยิน
ไม่ต้องเครียดครับ จำพื้นฐานนิดหน่อยจากค่ายมา แล้วมาฝึกที่นี่เลยดีที่สุด
การเรียนที่ดีที่สุดคือประสบการณ์จริงนะครับ เรียนมาจากสำนักไหน ถ้าไม่เจอของจริงมันก็ไม่แน่หรอก
พี่ปั๊บคะ .. รุ่นของพี่... เดินทางกันยั้ง?
ตอนนี้ระหกระเหินกันอยู่ในนอร์เวย์ครับ
เห็นด้วยครับว่าควรจำพื้นฐานมาจากค่าย
แล้วเราจะ้เริ่มต้นที่ 0.5 ครับ
หลายคนไปถึงอาจจะงงว่า ประเทศอื่นไม่เรียนมาก่อน
แต่พื้นฐานเค้าคล้ายๆกันครับ
ตอนนี้ทุกคนกำลังสนุกสนานกับชีวิตอยู่ครับ ฮ่าฮ่า
แล้วช่วงที่น้องๆกำลัวตื่นเต้นหลังจบค่าย และพร้อมจะไปกันเต็มที่
พี่ๆจะเริ่มลงแดงจากอาการขาดสยามครับ ฮ่าฮ่า5
น้องๆไม่ต้องอะไรมาก ถ้าประเทศเราเป็นประเทศเดียวที่เรียนมาก่อนคนอื่น (น้องๆจะได้เรียนอีกทีในค่ายแรกสุด)
เพราึวเราเรียนมาก่อน แต่เราก็เป็นช้ากว่าคนอื่นเค้าอยู่ดี ฮ่าฮ่า
งั้น ขอถามอีกอย่างค่ะว่า
ภาษา Norwegian ใกล้เคียงคล้ายคลึงกับภาษาไหนสุด? รัสเซีย ? เยอรมัน ?? etc ???
ถ้านับจากภาษาทั่วโลกก็คล้ายกับสวีดิชแล้วก็เดนิชครับ
แต่ถ้าเอาเฉพาะภาษาสากลก็คงคล้ายกับเยอรมันที่สุด
แต่น้องไม่ต้องไปเรียนเยอรมันด้วยเหตุผลที่ว่ามันคล้ายนะครับ
คนเยอรมันเค้าเป็น Native Speaking เค้าเข้าใจมากกว่าอยู่แล้ว
ศัพท์นอร์วีเจี้ยนคล้ายๆเยอรมันครับ
แต่โครงสร้างประโยคแทบไม่้เหมือนกันเลย
ใช้แทนกันไม่ได้ครับ
-
คือบอกตรง ๆ ว่าจำที่เรียนมาในค่ายไม่ได้เลย มาฝึกใหม่เอาที่นี่อ้ะ พอเค๊าพุดกันก้ อ๋อ กุเคยเรียนแล้วนี่ แต่จะให้เริ่มใช้เองนี่จำไม่ได้แล้ว ห้าห้าห้า
==;
ตอนแรกเดือดร้อนเหมือนกัน เหนเพื่อนที่ไปประเทศอื่นมันไปเรียนภาษากันใหญ่
ตอนนี้รุ้สึกโชคดีที่ไม่ได้เรียนมา ไม่งั้นคงเปลืองตังแย่ ห้าห้าห้า ลืมหมด
ยังไงก้มาฝึกเอาที่นี่แหละค๊ะ คนที่นี่เค๊าพุดอังกิดได้ ภาษาเราเลยไม่กระเตื้อง ห้าห้า
เอาเถอะ ๆ ค่อยเป็นค่อยไป !!
-
โอเคค่ะ .. หนูสรุปเอาเองว่า ถึงเรียนไป.. ก็ลืม.. เพราะตื่นเต้น
สำเนียงไม่เหมือนกันหมด อะไรทำนองนี้
ให้ไปเจอ ไปฝึกด้วยตัวเอง ดีที่สุด??
ถูกไหมค๊าาา ??
หนูว่า ก็ดีนะ 55555
-
จริงจังครับ สำเนียงมันต่างกันเยอะอ่ะ มาเจอเองดีกว่า
เดือนแรกใครฟังรู้เรื่อวก็เมพแล้ว
-
(ละตินอเมริกาขอตอบบ้างนะ)
โอเคค่ะ .. หนูสรุปเอาเองว่า ถึงเรียนไป.. ก็ลืม.. เพราะตื่นเต้น
สำเนียงไม่เหมือนกันหมด อะไรทำนองนี้
ให้ไปเจอ ไปฝึกด้วยตัวเอง ดีที่สุด??
ถูกไหมค๊าาา ??
หนูว่า ก็ดีนะ 55555
ถูกค่ะ
จริงจังครับ สำเนียงมันต่างกันเยอะอ่ะ มาเจอเองดีกว่า
เดือนแรกใครฟังรู้เรื่อวก็เมพแล้ว
ฟังรู้เรื่องในเดือนแรกได้ จะเก่งมากเกินคนไปนิดนึง ฮ่ะฮ่า
เอาเข้าจริงจะอยู่อย่างเข้าใจก็ช่วงใกล้กลับล่ะ
สี่ห้าเดือนแรกยัง งงๆ อยู่เลย
สู้ ๆ นะ นอร์เวย์คือหนึ่งในสามตัวเลือกเรา แต่ดันไปเลือกอันดับสุดท้าย เลยได้บราซิลซึ่งอยู่อันดับสองซะก่อน
มีความสุขในประเทศในฝันของเรานะ : )
-
ขอบคุณค่ะสำหรับคำปรึกษาของพี่ๆ ทุกคน !
นู๋จะพยายามค่ะ !
-
ลืมญาติภาษา Íslensku ด้วย T^T
สำหรับพี่แล้วไม่ได้เรียนครับ แล้วบอกตามตรงว่าไม่ได้หวังจะเอาภาษาเขาเยอะแค่ไหน เพราะว่าภาษาค่อยข้างยากโดยเฉพาะไวยากรณ์ และพวกไวยากรณ์ไม่มีเซนส์อีกมากมาย(ประมาณแบบว่าไม่มีรูปแบบ) อันนี้สำหรับภาษาไอซ์แลนดิกนะครับ...
เค้าว่ากันว่า ไอซ์แลนดิกจะใกล้กับนอร์วีเจียนที่สุด รองมาด้วยเดนนิช(ซึ่งใกล้กับทางภาษาเยรมัน) ฟินแลนด์นี้... พูดกันไม่รู้เรื่อง :P
-
ลืมญาติภาษา Íslensku ด้วย T^T
สำหรับพี่แล้วไม่ได้เรียนครับ แล้วบอกตามตรงว่าไม่ได้หวังจะเอาภาษาเขาเยอะแค่ไหน เพราะว่าภาษาค่อยข้างยากโดยเฉพาะไวยากรณ์ และพวกไวยากรณ์ไม่มีเซนส์อีกมากมาย(ประมาณแบบว่าไม่มีรูปแบบ) อันนี้สำหรับภาษาไอซ์แลนดิกนะครับ...
เค้าว่ากันว่า ไอซ์แลนดิกจะใกล้กับนอร์วีเจียนที่สุด รองมาด้วยเดนนิช(ซึ่งใกล้กับทางภาษาเยรมัน) ฟินแลนด์นี้... พูดกันไม่รู้เรื่อง :P
TT' มากมายหลายภาษาเหลือเกิ๊นน
-
พี่ไปสวีเดน
สำหรับภาษาพี่ มันหาเรียนได้ค่อนข้างยาก แต่ไม่เท่านอร์เวย์ พี่เลยอ่านด้วยตัวเองนิดๆหน่อยๆ
แต่พอมาถึงแล้ว ถ้าย้อนเวลาได้สิ่งที่จะกลับไปทำคือ "พัฒนาภาษาอังกฤษ"เพราะคนที่นี้ใช้ภาษาอังกฤษคล่องแคล่ว "ทุกคน" ตั้งแต่เด็กอายุ12 ภารโรงของโรงเรียน เพื่อนในห้อง จนถึงคนแก่อายุ70
ไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษไม่ได้
อีกอย่างถ้าภาษาอังกฤษอยู่ในระดับที่ดี สิ่งดีๆในชีวิตจะตามมาเลยละ
งมาแถบสแกนดิเนเวีย เตรียมเงินมาเยอะๆ ของแพงมาก!
-
จริง บางทีฟังแม่งพูดไม่รุ้เรื่อง มันแปลให้ กุก้เสือกไม่รุ้รเื่องอีก 5555
-
จริง บางทีฟังแม่งพูดไม่รุ้เรื่อง มันแปลให้ กุก้เสือกไม่รุ้เรื่องอีก 5555
ใช่ว่ากุจะไม่เจอปัญหาแบบนี้ กุก็เจอ!! 55555
เอาเวลาไปพัฒนาภาษาอังกฤษให้เมพขิงๆ ดีกว่านะน้องนะ
-
พี่ขอมาตอบเพราะประเทศพี่เป็นต้นตำรับภาษาเจอร์มานิก 5555 หลายๆประเทศรวมถึงอังกฤษ ได้ยืมภาษาเยอรมันไปและปรับปรุงกันต่อๆมา
พี่ว่าภาษาเยอรมันมันคล้ายบางจุดนะน้อง แต่เรียนไปก็ไม่ได้ช่วยอะไรอยู่ดีอะ
ถ้าจะคล้ายกับภาษานอร์เวย์ก็มี่ 2 ภาษาคือ สวีเดนกับเดนมาร์กนะ ภาษาฟินแลนด์นี่คนละกลุ่มกันเลย ฮ่าๆ
สำหรับเยอรมันคนพูดไม่นิยมพูดภาษาอังกฤษกัน คือพูดกับมัน มันพยักหน้านะแบบรู้เรื่อง แต่จะไม่พูดอังกฤษกลับมา แต่เมืองที่พี่อยู่พี่ว่าบ้านนอกนะ แถมตะวันออกอีก คนเค้าจะไม่เรียนภาษาอังกฤษ หมายถึงคนแก่ๆอะ เค้าจะเรียนรัสเซียภาษาเดียว พี่นั่งรถบัสกลับบ้านกับเพื่อน แล้วคุยกับเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษ มีคนแก่ 70+ เค้ามาขอนั่งข้างๆ พูดภาษาอังกฤษ!!!! แล้วตอนคนแก่จะลงจากรถบัส เค้ามาพูดกับพี่ว่า Have a nice day! พี่แบบงงไปเลยอะ เค้าพูดได้ไง 5555+ นั่นแหละ น้อยมากนะที่จะเจอ 70 พูดได้เนี่ย
-
อ่าค่ะ ..
[ชักเครียด]
-
ภาษาอังกฤษยังไม่ค่อยรอดอยู่ด้วย TT^TT
ถ้าอลิสมีที่เรียน หรือเจอเว็บไรงี้ก็บอกเค้าด้วยน้า
หรือถ้าไม่มี เราก็ไปเรียนในค่ายกัน ^O^
-
ภาษาอังกฤษยังไม่ค่อยรอดอยู่ด้วย TT^TT
ถ้าอลิสมีที่เรียน หรือเจอเว็บไรงี้ก็บอกเค้าด้วยน้า
หรือถ้าไม่มี เราก็ไปเรียนในค่ายกัน ^O^
คงต้องเรียนในค่ายเท่านั้นแล้วแหล่ะดูท่าทาง 555
-
อยากทราบว่าทางประเทศสแกนดิเนเวีย ประเทศไหนที่มีโควต้าประเทศเยอะที่สุด
ป.ล. ตอบด้วยครับ
-
อยากทราบว่าทางประเทศสแกนดิเนเวีย ประเทศไหนที่มีโควต้าประเทศเยอะที่สุด
ป.ล. ตอบด้วยครับ
นอร์เวย์ 19 คน >เดนมาร์ก 12 คน >ฟินแลนด์ 7 คน>สวีเดน 3 คน>ไอซ์แลนด์ (ไม่มีในรุ่น49)
สำหรับปีนี้แนวโน้มคือ เดนมาร์ก(เพราะมีทั้งเหนือและใต้)>นอร์เวย์>ฟินแลนด์>สวีเดน(3คนเหมือนเดิม)>ไอซ์แลนด์(ปีนี้มีให้1คน)
-
พี่
-
อยากทราบว่าทางประเทศสแกนดิเนเวีย ประเทศไหนที่มีโควต้าประเทศเยอะที่สุด
ป.ล. ตอบด้วยครับ
นอร์เวย์ 19 คน >เดนมาร์ก 12 คน >ฟินแลนด์ 7 คน>สวีเดน 3 คน>ไอซ์แลนด์ (ไม่มีในรุ่น49)
สำหรับปีนี้แนวโน้มคือ เดนมาร์ก(เพราะมีทั้งเหนือและใต้)>นอร์เวย์>ฟินแลนด์>สวีเดน(3คนเหมือนเดิม)>ไอซ์แลนด์(ปีนี้มีให้1คน)
กุรุ้สึกว่า นอร์เวย์ 20 คน เดนมาร์ค 15 คนนะ ที่กูจำไม่ผิด มึงมั่วป่ะ 555
ไม่แน่ว่าไอ้ภาคพื้นเหนือ+ใต้ อาจจะไม่ถึง 20 ก็ได้ 555555
-
อยากทราบว่าทางประเทศสแกนดิเนเวีย ประเทศไหนที่มีโควต้าประเทศเยอะที่สุด
ป.ล. ตอบด้วยครับ
นอร์เวย์ 19 คน >เดนมาร์ก 12 คน >ฟินแลนด์ 7 คน>สวีเดน 3 คน>ไอซ์แลนด์ (ไม่มีในรุ่น49)
สำหรับปีนี้แนวโน้มคือ เดนมาร์ก(เพราะมีทั้งเหนือและใต้)>นอร์เวย์>ฟินแลนด์>สวีเดน(3คนเหมือนเดิม)>ไอซ์แลนด์(ปีนี้มีให้1คน)
กุรุ้สึกว่า นอร์เวย์ 20 คน เดนมาร์ค 15 คนนะ ที่กูจำไม่ผิด มึงมั่วป่ะ 555
ไม่แน่ว่าไอ้ภาคพื้นเหนือ+ใต้ อาจจะไม่ถึง 20 ก็ได้ 555555
สงสัยที่กุบอกว่า 19 นี่คือไม่รวมมึงแน่เลย 5555
-
อยากทราบว่าทางประเทศสแกนดิเนเวีย ประเทศไหนที่มีโควต้าประเทศเยอะที่สุด
ป.ล. ตอบด้วยครับ
นอร์เวย์ 19 คน >เดนมาร์ก 12 คน >ฟินแลนด์ 7 คน>สวีเดน 3 คน>ไอซ์แลนด์ (ไม่มีในรุ่น49)
สำหรับปีนี้แนวโน้มคือ เดนมาร์ก(เพราะมีทั้งเหนือและใต้)>นอร์เวย์>ฟินแลนด์>สวีเดน(3คนเหมือนเดิม)>ไอซ์แลนด์(ปีนี้มีให้1คน)
กุรุ้สึกว่า นอร์เวย์ 20 คน เดนมาร์ค 15 คนนะ ที่กูจำไม่ผิด มึงมั่วป่ะ 555
ไม่แน่ว่าไอ้ภาคพื้นเหนือ+ใต้ อาจจะไม่ถึง 20 ก็ได้ 555555
สงสัยที่กุบอกว่า 19 นี่คือไม่รวมมึงแน่เลย 5555
แน่นอน กูหล่อ
-
ก่อนอื่นต้องรู้ครับ ว่าในนอร์เวย์ึมีภาษาราชการ(ภาษาเขียน)สองภาษา คือ Bokmål กับ Nynorsk
ร้อยละ 73 ของคนนอร์เวย์ใช้ Bokmål ครับ
สำหรับตรงนี้ไม่ต้องห่วงครับ
เพราะฟังกันรู้เรื่อง
นอกจากนี้ยังมีำพวกภาษาถิ่นอีก เช่น Trondersk, Østland, Nordland
-
ก่อนอื่นต้องรู้ครับ ว่าในนอร์เวย์ึมีภาษาราชการ(ภาษาเขียน)สองภาษา คือ Bokmål กับ Nynorsk
ร้อยละ 73 ของคนนอร์เวย์ใช้ Bokmål ครับ
สำหรับตรงนี้ไม่ต้องห่วงครับ
เพราะฟังกันรู้เรื่อง
นอกจากนี้ยังมีำพวกภาษาถิ่นอีก เช่น Trondersk, Østland, Nordland
ยากหนออ
-
ท้าทายดีครับ
เสริมอีกนิด
Nynorsk จะพูดกันมากแถบตะวันตกครับ (e.g. Bergen, Stavanger)
ปล เรพบนใคร.... คุ้นๆอยู่
-
ท้าทายดีครับ
เสริมอีกนิด
Nynorsk จะพูดกันมากแถบตะวันตกครับ (e.g. Bergen, Stavanger)
ปล เรพบนใคร.... คุ้นๆอยู่
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Norwegianmalforms.png
ดูจากตรงนี้เลยครับ
ไม่ต้องกังวลเรื่อวภาษา ร้อยทั้งร้อยน้องต้องได้เรียนบุคโมลเป็นพื้นฐาน จากนั้นจะไปแยกกันตามถิ่นตัวเอง (เช่นของพี่ ก็เจอ Trøndersk) ความต่างมันก็มี แอบเยอะด้วย แต่ไม่เป็นปัญหาครับ ปีนึง เรียนรู้ได้
แล้วโรงเรียนส่วนใหญ่ในนอร์เวย์ คาบนอร์ชจะให้น้องๆเรียน Nynorsk กันครับ ซึ่งปวดหัวพอสมควร
แต่พี่โชคดีที่ีพี่เรียนร่วมกับพวกเด็กที่มาจากต่างชาติเหมือนกัน เลยไม่ต้องเรียนนีนอร์ช (แต่แค่บุคโมลกับเทรินเดิชก็ปวดหัวแล้วนะ) ฮ่าๆ
เรื่องสำเนียง ประเทศนอร์เวย์จะแอบแปลกครับ ยิ่งขึ้นเหนือยิ่งเหน่อน้อย แต่ทุกคนที่ได้ฟังภาษาถิ่นอื่นๆอาจจะมีขำเล้กน้อย ฮ่าๆ
-
ท้าทายดีครับ
เสริมอีกนิด
Nynorsk จะพูดกันมากแถบตะวันตกครับ (e.g. Bergen, Stavanger)
ปล เรพบนใคร.... คุ้นๆอยู่
ใครหนอ รักเราเท่าชีวี ~
ไมพิมพ์ไทยได้วะ ?
-
ลองเข้า เว็บ Livemocha ไปเรียนดูแล้วค่ะ
สรุปแล้วรอเรียนที่ค่ายดีกว่า TTOTT
-
ลองเซิร์ฟๆดูก็ได้ครับ ไม่เสียหาย แต่เราอาจจะไม่รู้สำเนียงกับวิธีการจริงๆน่ะนะแต่เราอาจจะไม่รู้สำเนียงกับวิธีการจริงๆน่ะนะ
-
ครูคนเยอรมันบอกว่า ภาษานอวีเจียนไม่ยากมาก ถ้าเก่งอังกิด ไม่เท่าเยอรมัน เยอรมันโหดสุดแล้ว!
-
ครูคนเยอรมันบอกว่า ภาษานอวีเจียนไม่ยากมาก ถ้าเก่งอังกิด ไม่เท่าเยอรมัน เยอรมันโหดสุดแล้ว!
จริงอย่างยิ่งว่าไม่ยาก แทบจะคล้ายอังกฤษแหละ (เรื่องแกรมมั่ว) ไม่เถียงเลยว่าเยอรมันยาก
แต่เป็นภาษาที่แปลกใหม่และหาเรียนที่ไหนไม่ได้ อีกอย่างสำเนียงภาษานี้เก่าอย่าบอกใคร :P
-
ครูคนเยอรมันบอกว่า ภาษานอวีเจียนไม่ยากมาก ถ้าเก่งอังกิด ไม่เท่าเยอรมัน เยอรมันโหดสุดแล้ว!
จริงอย่างยิ่งว่าไม่ยาก แทบจะคล้ายอังกฤษแหละ (เรื่องแกรมมั่ว) ไม่เถียงเลยว่าเยอรมันยาก
แต่เป็นภาษาที่แปลกใหม่และหาเรียนที่ไหนไม่ได้ อีกอย่างสำเนียงภาษานี้เก่าอย่าบอกใคร :P
ครับ คนนอร์้เวย์ก็บอกว่าอังกฤษง่ายกว่าเยอรมัน
ส่วนสำเนียงนี่เหน่อครับ
ส่วนน้องที่เปิดเว็บดูก็ดูโวแคบไปก็ได้ครับ
-
ภาษาเยอรมันยากจริง โดยเฉพาะการผันเวิร์บอะ แต่ไม่ยากเท่าฝรั่งเศสหรอก แต่การผัน dative, accusative พวกนี้ ยากมากกก
-
ภาษาเยอรมันยากจริง โดยเฉพาะการผันเวิร์บอะ แต่ไม่ยากเท่าฝรั่งเศสหรอก แต่การผัน dative, accusative พวกนี้ ยากมากกก
เห็นด้วยครับ
ผมเรียนเยอรมันที่นี่แทบคลานออกจากห้อง
แล้วก็พวกการแยกเพศ
ไม่มีเซนส์อะไรเลย (ทั้งนอร์วีเจี้ยนทั้งเยอรมัน)
-
ภาษาเยอรมันยากจริง โดยเฉพาะการผันเวิร์บอะ แต่ไม่ยากเท่าฝรั่งเศสหรอก แต่การผัน dative, accusative พวกนี้ ยากมากกก
เห็นด้วยครับ
ผมเรียนเยอรมันที่นี่แทบคลานออกจากห้อง
แล้วก็พวกการแยกเพศ
ไม่มีเซนส์อะไรเลย (ทั้งนอร์วีเจี้ยนทั้งเยอรมัน)
เรียนฝรั่งเศส ฮ่าๆ
-
ภาษาเยอรมันยากจริง โดยเฉพาะการผันเวิร์บอะ แต่ไม่ยากเท่าฝรั่งเศสหรอก แต่การผัน dative, accusative พวกนี้ ยากมากกก
เห็นด้วยครับ
ผมเรียนเยอรมันที่นี่แทบคลานออกจากห้อง
แล้วก็พวกการแยกเพศ
ไม่มีเซนส์อะไรเลย (ทั้งนอร์วีเจี้ยนทั้งเยอรมัน)
เรียนเยอด้วยเหรอ ?
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
สแกนดิเนเวีย ความจริงมีแค่สามประเทศคือ นอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ค
อ้าว? แล้วทำไมบางตำราบอกว่ามีไอซ์แลนด์กับฟินแลนด์ล่ะ?
อาจะเป็นเพราะกลุ่มภาษานอร์ดิก หรือเป็นเพราะวัฒนธรรมบางอย่างที่คล้ายคลึง จึงมีการรวมสองประเทศนี้อยู่ในสแกนดิเนเวียนบ้างเนืองๆ อีกอย่าง ฟินแลนด์ก็ถูกครองโดยสวีเดนอยู่นานนะครับ อะไรๆจะคล้ายกันก็ไม่แปลก
ซึ่งตามกลุ่มภาษา ไอซ์แลนด์ถือเป็นสแกน แต่ฟินแลนด์จะออกไปทางภาษายุโรปตะวันตก
ผมก็ไม่อยากจะไปเถียงความคิดของเจ้าของประเทศหรอก แต่ผมก็อธิบายเอาตามที่ผมเข้าใจ ว่าทำไมคนเค้าถึงรวมฟินแลนด์อยู่ในสแกนดิเนเวีย
อีกอย่าง ถ้านับตามภูมิศาสตร์ที่ตั้งแล้ว ฟินแลนด์ก็เป็นสแกนดิเนเวียนะครับ อย่าปฏิเสธเลย ฮ่าๆ
-
เอิ่ม ..พี่คะ
ปกติแล้วโครงการ AFS จะให้ นร เดินทางไปยังประเทศอุปถัมถ์โดยสายการบินอะไรหรอคะ?
-
ไม่ทราบครับ ลุ้นเอา แต่ละปี
อย่างสวีเดน เดนมาร์ค เหมือนจะจองการบินไทย,
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
แต่ไม่ต้องหวังอะไรมากครับ ขอแค่พาเราไปถึงประเทศอุปถัมภ์ได้ก็พอ
เราใช้ชีวิตบนเครื่องบิน (โดยเฉพาะยุโรป) อย่างมากที่สุดก็ไม่ถึงวันครับ ไม่ต้องซีเรียส :D
แล้วก็นั่งชั้นประหยัดทุกคนครับ ไม่ต้องกังวล เท่าเทียมกันเห็นๆ
นั่งไม่ติดกันด้วยครับ กระจายๆ
-
ไม่ทราบครับ ลุ้นเอา แต่ละปี
อย่างสวีเดน เดนมาร์ค เหมือนจะจองการบินไทย,
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
แต่ไม่ต้องหวังอะไรมากครับ ขอแค่พาเราไปถึงประเทศอุปถัมภ์ได้ก็พอ
เราใช้ชีวิตบนเครื่องบิน (โดยเฉพาะยุโรป) อย่างมากที่สุดก็ไม่ถึงวันครับ ไม่ต้องซีเรียส :D
แล้วก็นั่งชั้นประหยัดทุกคนครับ ไม่ต้องกังวล เท่าเทียมกันเห็นๆ
นั่งไม่ติดกันด้วยครับ กระจายๆ
เยอรมันภาคพื้นทวีปใต้ รุ่น 46 เป็นรุ่นสุดท้ายที่ได้บินการบินไทย -*- อิจฉามากอะ ไม่ชอบต่อเครื่องไง ต่อเดียวดีกว่า มันไม่เสียเวลา 5555
แต่เยอรมันนั่งติดกันนะไม่กระจายอะ
-
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
งงอ่ะ 555555
คือ NOR48 ได้ออสเตรียนแอร์? NOR49 ได้การบินไทย?
คือ ไม่ได้หวังอะไรหรอกค่ะ แค่อยากรู้เฉยๆ : )
สงสัยด้วยว่าทำไมไม่มีใครถาม ..
-
ครับ เข้าใจถูก
โทดทีนะ พิมพ์ในเว็บอ่ะ ขี้เกียจแก้ใหม่ ฮ่าๆๆๆ
คำถามนี้เป็นหนึ่งในคำถามยอดฮิตแหละครับ เชื่อสิ ให้ทำ FAQs เด็ก AFS ก็ทำได้นะ คำถามที่เจอมันซ้ำๆซากๆเหลือเกิน
-
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
งงอ่ะ 555555
คือ NOR48 ได้ออสเตรียนแอร์? NOR49 ได้การบินไทย?
คือ ไม่ได้หวังอะไรหรอกค่ะ แค่อยากรู้เฉยๆ : )
สงสัยด้วยว่าทำไมไม่มีใครถาม ..
น้องอยู่อัสสัมศึกษาช๊ะ รรข้างน้องมีafs nor48อยู่คน ถ้าอยากเรียนลองไปตื้อๆพี่เค้าดู
-
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
งงอ่ะ 555555
คือ NOR48 ได้ออสเตรียนแอร์? NOR49 ได้การบินไทย?
คือ ไม่ได้หวังอะไรหรอกค่ะ แค่อยากรู้เฉยๆ : )
สงสัยด้วยว่าทำไมไม่มีใครถาม ..
น้องอยู่อัสสัมศึกษาช๊ะ รรข้างน้องมีafs nor48อยู่คน ถ้าอยากเรียนลองไปตื้อๆพี่เค้าดู
หมายถึวอัสสัม? มีสองนิ
-
55จิงด้สยกุลืมพี่คิดไป จำได้แต่พี่อู๋
-
นอร์เวย์ที่ผ่านมาจะได้ออสเตรียนแอร์ครับ แต่มีพี่พี่ไดการบินไทย
งงอ่ะ 555555
คือ NOR48 ได้ออสเตรียนแอร์? NOR49 ได้การบินไทย?
คือ ไม่ได้หวังอะไรหรอกค่ะ แค่อยากรู้เฉยๆ : )
สงสัยด้วยว่าทำไมไม่มีใครถาม ..
น้องอยู่อัสสัมศึกษาช๊ะ รรข้างน้องมีafs nor48อยู่คน ถ้าอยากเรียนลองไปตื้อๆพี่เค้าดู
อัสสัมไหนอ่า? อัสสัมเฉยๆ? คอนแวนต์?
-
อัสสัมบางรักอ่ะๆ
-
มีNorway48 2 คน
Sweden49 1คนด้วย
-
เห ..
ละจะให้ไปหาพี่เค้ายังไงอ่ะ 55
รอค่ายดีกว่าค่ะ - -' [แอบไม่กล้า]
-
เห ..
ละจะให้ไปหาพี่เค้ายังไงอ่ะ 55
รอค่ายดีกว่าค่ะ - -' [แอบไม่กล้า]
ดีและ อย่าไปเลย 55555
-
ลืมบอกน้องอะไรไปเปล่าปั๊บ
ประเทศสแกนดิเนเวีย น้องจะเจอการอาบน้ำรวมในวิชาพละ ถอดเป็นถอด ไม่มีเซนเซอร์
-
ลืมบอกน้องอะไรไปเปล่าปั๊บ
ประเทศสแกนดิเนเวีย น้องจะเจอการอาบน้ำรวมในวิชาพละ ถอดเป็นถอด ไม่มีเซนเซอร์
ถ้าโชคดีเจอคาบสุดท้ายก้อไม่ต้องอาบ
-
ลืมบอกน้องอะไรไปเปล่าปั๊บ
ประเทศสแกนดิเนเวีย น้องจะเจอการอาบน้ำรวมในวิชาพละ ถอดเป็นถอด ไม่มีเซนเซอร์
ถ้าโชคดีเจอคาบสุดท้ายก้อไม่ต้องอาบ
กากมากมึง อาบครั้งแรกแล้วทำคุย กุอาบมาสองเดือนและ ชิน 5555555
-
เรื่องจิงหรอเนี่ย???
-
เรื่องจิงหรอเนี่ย???
ครับ จริงถึงจริงที่สุด
ไม่มีเซ็นเซอร์ ไม่มีอะไรทั้งสิ้น ยกเว้นบางโรงมีฉากกั้น
-
อืม... พยายามอย่าทำตัวแปลกๆละกัน คนยิ่งจะมอง = =
-
โอ้ววววว --.
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
เพื่อนเราจากฟินแลนด์ เค้าพูดสวีดิชดีกว่าฟินนิชอีก เค้าบอกมางี้ ฮ่าๆๆๆ
แล้วในโรงเรียน บางโรงเรียนเรียนเป็นสวีดิช หุหุ เพื่อนเลยพูดทั้งฟินนิช กับสวีดิช
เพื่อนเยอบอกเดี๋ยวต่อ สวีดิช เพราะมันใกล้กันมาก (แม่งจะเมพไปไหนวะ) - -+
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
เพื่อนเราจากฟินแลนด์ เค้าพูดสวีดิชดีกว่าฟินนิชอีก เค้าบอกมางี้ ฮ่าๆๆๆ
แล้วในโรงเรียน บางโรงเรียนเรียนเป็นสวีดิช หุหุ เพื่อนเลยพูดทั้งฟินนิช กับสวีดิช
เพื่อนเยอบอกเดี๋ยวต่อ สวีดิช เพราะมันใกล้กันมาก (แม่งจะเมพไปไหนวะ) - -+
ใกล้จริงๆนะ นักเรียนแลกเปลี่ยนจากเยอรมันมาอยู่ไม่ถึงเดือนก็คล่องแล้วล่ะภาษาพวกเนี้ย
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
เพื่อนเราจากฟินแลนด์ เค้าพูดสวีดิชดีกว่าฟินนิชอีก เค้าบอกมางี้ ฮ่าๆๆๆ
แล้วในโรงเรียน บางโรงเรียนเรียนเป็นสวีดิช หุหุ เพื่อนเลยพูดทั้งฟินนิช กับสวีดิช
เพื่อนเยอบอกเดี๋ยวต่อ สวีดิช เพราะมันใกล้กันมาก (แม่งจะเมพไปไหนวะ) - -+
ใกล้จริงๆนะ นักเรียนแลกเปลี่ยนจากเยอรมันมาอยู่ไม่ถึงเดือนก็คล่องแล้วล่ะภาษาพวกเนี้ย
นาดีนไงมึง๕๕ คล่องโคด
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
เพื่อนเราจากฟินแลนด์ เค้าพูดสวีดิชดีกว่าฟินนิชอีก เค้าบอกมางี้ ฮ่าๆๆๆ
แล้วในโรงเรียน บางโรงเรียนเรียนเป็นสวีดิช หุหุ เพื่อนเลยพูดทั้งฟินนิช กับสวีดิช
เพื่อนเยอบอกเดี๋ยวต่อ สวีดิช เพราะมันใกล้กันมาก (แม่งจะเมพไปไหนวะ) - -+
ใกล้จริงๆนะ นักเรียนแลกเปลี่ยนจากเยอรมันมาอยู่ไม่ถึงเดือนก็คล่องแล้วล่ะภาษาพวกเนี้ย
จริงๆคือศัพท์เยอรมันกับตระกูลสแกนดิเนเวียบางตัวมันก็เหมือนๆกัน การอ่านการออกเสียงก็ไม่ต่างกันมาก
ส่วนแกรมม่าภาษาตระกูลสแกนดิเนเวียง่ายกว่าเยอรมันประมาณหกสิบสองเท่า เยอรมันก็เลย...สบายๆ
ทั้งนี้ทั้งนั้นเราไม่ได้ยุให้น้องสแกนรุ่นห้าสิบไปเรียนเยอรมันมาก่อนนะครับ เพราะมันมีหลายส่วนที่ำไม่เหมือนกัน ปวดหัวเปล่าๆ
-
อ่ออ
จะบอกว่าความจริงแล้วเนี่ย "ฟินแลนด์" ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย เน้อออ
อันนี้เราก็พึ่งรู้เหมือนกัน เข้าใจอย่างนี้มาตลอดด
เพราะเพื่อน นักเรียนแลกเปลี่ยนที่มาจากฟินแลนด์ เป็นคนบอกเองเลยว่า ทกคนจะเข้าใจว่า ฟินแลนด์ เป็นหนึ่งในสแกนดิเนเวีย
แต่ความจริงแล้ว "ไม่ใช่"
;')
เพื่อนเราจากฟินแลนด์ เค้าพูดสวีดิชดีกว่าฟินนิชอีก เค้าบอกมางี้ ฮ่าๆๆๆ
แล้วในโรงเรียน บางโรงเรียนเรียนเป็นสวีดิช หุหุ เพื่อนเลยพูดทั้งฟินนิช กับสวีดิช
เพื่อนเยอบอกเดี๋ยวต่อ สวีดิช เพราะมันใกล้กันมาก (แม่งจะเมพไปไหนวะ) - -+
ใกล้จริงๆนะ นักเรียนแลกเปลี่ยนจากเยอรมันมาอยู่ไม่ถึงเดือนก็คล่องแล้วล่ะภาษาพวกเนี้ย
จริงๆคือศัพท์เยอรมันกับตระกูลสแกนดิเนเวียบางตัวมันก็เหมือนๆกัน การอ่านการออกเสียงก็ไม่ต่างกันมาก
ส่วนแกรมม่าภาษาตระกูลสแกนดิเนเวียง่ายกว่าเยอรมันประมาณหกสิบสองเท่า เยอรมันก็เลย...สบายๆ
ทั้งนี้ทั้งนั้นเราไม่ได้ยุให้น้องสแกนรุ่นห้าสิบไปเรียนเยอรมันมาก่อนนะครับ เพราะมันมีหลายส่วนที่ำไม่เหมือนกัน ปวดหัวเปล่าๆ
ถ้าจะเรียนแนะนำให้เรียน ไปเรียนอังกฤษมาครับ เยอะๆเลย 555
-
ฟินแลนด์ไม่ได้อยู่กลุ่มสแกนดิเนเวียจริงๆครับ แต่ถูกจัดให้อยู่เพราะเคยเป็นเมืองนึงของสวีเดนมาก่อน
แล้วประเทศในกลุ่มนี้ ภาษาจะต้องอยู่ในกลุ่มเยอรมัน และจะต้องเป็นระบบกษัตริย์ครับ ซึ่งมีแค่ 3 ประเทศ
เดนมาร์ก สวีเดน นอร์เวย์
-
ฟินแลนด์ไม่ได้อยู่กลุ่มสแกนดิเนเวียจริงๆครับ แต่ถูกจัดให้อยู่เพราะเคยเป็นเมืองนึงของสวีเดนมาก่อน
แล้วประเทศในกลุ่มนี้ ภาษาจะต้องอยู่ในกลุ่มเยอรมัน และจะต้องเป็นระบบกษัตริย์ครับ ซึ่งมีแค่ 3 ประเทศ
เดนมาร์ก สวีเดน นอร์เวย์
เป็นการนับแบบที่หนึ่งครับ
อีกแบบหนึ่งเป็นการนับให้กว้างขึ้นโดยจะรวมไอซ์แลนด์กับฟินแลนด์(ซึ่งเป็นสาธารณรัฐ)เข้าไปด้วย ซึ่งห้าประเทศนี้เป็นสมาชิกเต็มตัวของ Nordic Council
และรวมดินแดนปกครองตนเอง เช่น หมู่เกาะแฟเรอ(เดนมาร์ก) เข้าไปด้วย เป็นการนับสแกนดิเนเวียแบบกว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ครับ