AFSer Thailand Webboard

AFS Knowledge => Q&A => Topic started by: แอ๊บ แอ้ !! GER#50 on October 01, 2010, 09:22:22 PM

Title: เอาเอกสารไปแปลได้ที่ไหน ( ขอวีซ่า )
Post by: แอ๊บ แอ้ !! GER#50 on October 01, 2010, 09:22:22 PM

อยู่เชียงใหม่ค่ะ
แล้วเพิ่งได่เอกสารขอวีซาเมื่อวาน
แต่ว่าไม่รุว่าต้องเอาเอกสารไปแปลที่ไหน
ใครรู้แหล่งก็ช่วยบอกทีนะคะ

Title: Re: เอาเอกสารไปแปลได้ที่ไหน ( ขอวีซ่า )
Post by: ลิลลี่บราซิลสี่เก้า on October 02, 2010, 10:20:05 PM

อันนี้เราไม่มั่นใจแฮะ แต่น้องต้องลงมากรุงเทพเพื่อไปกงสุลรึเปล่าเอ่ย

แต่ถ้าต้องมากรุงเทพ เราแนะนำร้านแปลที่ถูกและเร็ว
อยู่ตรงข้ามโรงอาหารชั้นล่างของกงสุล เข้าประตูมาแล้วมองหา 7-11
มันจะมีร้านหนังสือเล็ก ๆ ตั้งอยู่ข้าง 7-11 นั่นล่ะ เค้ารับแปล รอรับได้เลย

แปลเสร็จก็เอาไปประทับตาที่ชั้นบนของกงสุล เสียเงินค่าประทับตานิดหน่อย
รอสามวันกระดาษที่แปลพร้อมประทับตราจากกงสุลก็จะส่งไปที่บ้านของน้องจ้ะ

คือบางแผ่นมันแค่ร้อยสองร้อยเองอ่ะ เพื่อนเราเอาไปแปลที่อื่น (เช่นคระอักษร) เป็นพันเลย โหดมาก

Title: Re: เอาเอกสารไปแปลได้ที่ไหน ( ขอวีซ่า )
Post by: JRR ARG49# on October 20, 2010, 08:09:19 AM

เราแปลสเปน คณะอักษร เพื่อทำวีซ่าเมกา บางเอกสาร

สุดท้ายไม่ผ่านเมกา และโดนส่งเอกสารกลับมา

แปลไว้อย่างงั้น .......


555555555555555