AFSer Thailand Webboard

AFS Knowledge => Q&A => Topic started by: เมย์ on April 18, 2009, 06:03:49 PM

Title: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: เมย์ on April 18, 2009, 06:03:49 PM

คือแบบว่า ไปแล้ว แล้วก็เจอกับโฮสต์แฟมิลี่ เพื่อนๆ ครูที่โรงเรียนอ่ะค่ะ

แล้วถ้ายังพูดไม่คล่อง หรือบางประโยคที่คนอื่นพูดกับเรา

แล้วเราฟังไม่ออก  :th_019_: เราจะทำยังไง

ถ้าเราพูดแบบไม่ถูกหลักแกรมม่า พวกเค้าจะรู้เรื่องมั๊ยอ่ะค่ะ

และนานแค่ไหนเราถึงจะพูดคล่อง

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: แพรวไปญี่ปุ่น47❤ on April 18, 2009, 06:47:47 PM

ขึ้นอยู่กับประเทศที่ไปแล้วก็พื้นฐานนะค่ะ

ไปแรกๆทุกคนมีปัญหาฟังไม่ออกกันทุกคนไม่เว้นแม้แต่ภาษาอังกฤษ

ถ้าเป็นประเทศภาษาที่ 3 ก็จะพูดรู้เรื่องตอน 5-6 เดือนหลังไป คล่องๆก็ช่วงเดือนที่ 8-9 อ่าค่ะ

แต่ว่าให้กล้าๆพูดไว้ อย่าอาย แล้วก้จะดีขึ้นค่ะ

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: W♪n :: USA48 on April 18, 2009, 06:50:24 PM

กล้าพูดแล้วรู้ว่ามันผิด จะได้แก้ได้
ไม่พูด ก็ไม่มีวันเรียนรู้ ><

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Nid Brazil#49 on April 18, 2009, 07:08:39 PM

ช่ายเรยย

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: WIN on April 18, 2009, 07:12:40 PM

ถูกเผงง ^^

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Hin USA~MO on April 18, 2009, 07:21:28 PM

ก็พูดไปเหอะ

มันไม่ใช่ภาษาเราเค้าก็เข้าใจ ละน้า

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: jckie on April 18, 2009, 07:40:23 PM

โหๆภาษาที่สามนี่ พูดคล่องก็กลับพอดีแหละๆ หว้า

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: 。s u l i e 。☆ ยู.เอส.เอ.สี่.สี่. on April 18, 2009, 08:49:21 PM

ถ้าได้พูด ได้ฟัง แล้วก้อฝึกทุกวัน ไม่นานก็จะได้เองค่ะ ไม่ว่าจะเป็นอังกิดหรือภาษาอื่นๆ
อังกิดอาจจะใช้เวลาน้อยกว่า เพราะว่าเรามีพื้นอยู่แล้ว

ยังไงถ้าพยายาม ก็พูดคล่องได้ทุกคนค่ะ สู้ๆน้า

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Ice-T on April 18, 2009, 10:19:52 PM

สั้นๆ ง่ายๆ "กล้าหน้าด้าน" จบเลยให้พุดเยอะ ๆ ครับ ไม่ตอ้งอาย ไม่ต้องกลัวผิดเพราะขนาดชาวต่างชาติเจ้าของภาษามันแท้ๆ มันก็ผิดเหมือนกันนั่นแหละครับ คิดง่ายๆ ว่าภาษาไทย ภาษา พ่อ ภาษาแม่ภาษาบ้านเกิดตัวเองแท้ๆ ยังเรียนให้ได้เกรด 4 ไม่ได้ แล้วมันจะต่างอะไรกันล่ะครับชาวต่างชาติมันก็เหมือนกันนั่นแหละ ถ้าไม่งั้น วิชาอังกฤษ ที่ต่างประเทศคงไม่แบ่งเกรดออกเป็น A B C D F  W หรอกครับ

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: ραт ARG 48™. on April 19, 2009, 01:03:06 AM

อาเจนส่วนใหญ่เดือนที่สองสามก็พูดได้แล้วนะ แต่ยังมั่วๆเรียงคำผิด ผันศัพท์ผิดๆถูกๆ ช่วงนี้คือพูดได้สื่อสารได้แต่ยังมั่วๆ และผิดเยอะมากอยู่
พอเดือนห้าหก ก็พูดได้ฉลุยกันแล้วรุ่นพี่ก็แบบนี้หมดแต่ผันศัพท์สเปนยากมากอยู่ที่ว่ากล้าที่พูดใช้บ่อยแค่ไหนเพราะมันสอนไม่ได้ต้องใช้แล้วจำเอาอย่างเดียว ตอนนี้อาเจนก็เริ่มพูดกันได้แล้วแต่ก็มั่วๆผิดๆถูกๆ

จริงๆมันอยู่ที่พื้นฐานด้วยและ อย่างสเปนกะอังกิดมีหลายๆอย่างคล้ายกัน เพราะงั้นถ้าใครเป็นอังกิดอยู่แล้วจะเรียนรู้ได้เร็วกว่าที่ไม่เป็นถ้าเป็นภาษาสเปนนะ ภาษาอื่นๆไม่รู้ แต่เราว่าไม่เกินสามถึสี่พูดได้อะถ้าเป็นสเปน

แต่ไงหนึ่งปีอะพูดได้แน่นอนไม่ต้องกลัวเร็วหรือช้าอยู่ที่ภาษาพื้นฐานและกล้าที่จะพูดไหมเท่านั่นเอง

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Boss USA#48 on April 19, 2009, 01:16:37 AM

จะพยายามมฝึกๆๆๆ

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: ปีโป้ USA#48 =] on April 19, 2009, 01:31:25 AM

God speed!

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: [G] u i t a [R]*48 สวีเดนจ้ะ :) on April 19, 2009, 03:22:05 PM

สู้โว้ยย

ด้านได้ อายอด!!

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: น.นุ่นอิตาลีสี่แปด on April 19, 2009, 03:50:19 PM

ตอนพูด ผัน verb ผิดแน่เลยเรา 555 โดยเฉพาะพวกตัวยกเว้นทั้งหลาย

ไม่ผันผิดก็จำความหมายผิด = =

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Fah BRA#48 on April 19, 2009, 09:56:31 PM

worry mak mak

2 month laew but portuguese still bad
TTT_TTT

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: [G] u i t a [R]*48 สวีเดนจ้ะ :) on April 19, 2009, 11:49:45 PM

^
^

สู้ๆๆจ่ะ ของอย่างงี้มันต้องใช้เวลา ^^

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: Slona2u on April 20, 2009, 02:00:05 PM

พี่ไปรัสเซียมาค่ะ

ที่นู่นเค้าใช้ภาษา รัสเซี่ยน (ภาษาท้องถิ่น/ภาษาที่ 3) และไม่ใช้ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาที่ 2 ด้วย  :m066:
(ชาตินิยมนิดๆ) คนที่นู่นสามารถเลือกเรียนภาษาที่ 2 ได้ระหว่างเรียน อังกฤษ หรือ เยอรมัน (บางคนก็ไม่เรียนหนังสือด้วยซ้ำไป)

พี่ก็เลยต้องพยายามพูดภาษารัสเซี่ยน ให้ได้เร็วๆ ใช้เวลา 3 เดือนค่ะ กว่าจะรู้เรื่อง แต่ฟังออก เขียนได้ พูดคล่อง ก็ช่วงใกล้จะกลับแล้วค่ะ

ภาษาอังกฤษ แกรมม่าไม่เกี่ยวค่ะ แค่สื่อสารให้เค้าเข้าใจก็พอ อย่าไปกลัว .. ต้องถือว่าถาษาอังกฤษ ไม่ใช่ภาษาที่ 1 ของเรา (นี่นา)
พี่จะเตือนตัวเองว่า "ถ้าฝรั่งเค้าฟังเราไม่รู้เรื่อง ก็ไม่ใช่ความผิดของเรา แต่เป็นปัญหาของเค้าที่ไม่เข้าใจ อิอิอิ"

Title: Re: ถามค่า ใช้เวลานานมั๊ย ถึงจะพูดคล่อง
Post by: ^"M@rk"^USA :NYC,OH#48 on April 20, 2009, 03:58:27 PM

ขนาดเจ้าของภาษายังพูดผิดถูกบ้าง กับเราอ่าเค้าคงไมว่ารัยหีอกเเถมยังสอนที่ถูกให้ด้วย-*-*-*